Higanjima (2013)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Higanjima |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Humans infected with the vampire virus = Higanjima, a solitary island where vampires live. Once you step inside, you will never come back alive again. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
彼岸島 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事講述宮本明的哥哥宮本篤自小是個備受父母期待的孩子,但自一年前跟未婚妻外遊失蹤後,整個家便變得支離破碎。某天明乘着暑假回到家鄉,卻在家門前遇上了一個自稱知道篤身在何處的女子冷,告知他吸血鬼的存在。隨後明與他的朋友們被吸血鬼襲擊但反把對方殺死,而冷這時表示是明的哥哥篤把彼岸島對吸血鬼的封印解開。 為了把吸血鬼的屍體藏起來,以及找出哥哥篤的下落,於是明跟他的朋友們一同前往去彼岸島…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
彼岸岛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高中生明听说失踪数年的哥哥笃在一座名为"彼岸岛"的孤岛上。为了寻找哥哥,明和朋友们在神秘美女冷的帮助下来到了岛上。谁知这座孤岛上有一群可怕的吸血鬼。失去了退路的明一行人屡屡遭到吸血鬼的袭击。据说支配这座岛的是神秘男子雅。 迷雾背后的真相、遭到考验的友情、接踵而至的危机……究竟明能否找到笃?能否安然逃离恐怖的彼岸岛? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
彼岸島 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事描述主角宮本明偶然遇上了一名來自為彼岸島的少女青山冷。而這名少女手上竟然持有主角的大哥篤的駕照,他無法預料已失蹤2年多的大哥居然會以這種方式留下線索,少女並聲稱這張駕照是自己在所住的村子附近拾得的。 為了找回大哥,明便和一群從小便認識的朋友前往彼岸島。但彼岸島是個被吸血鬼島民所控制的魔島。當與明同行的朋友們紛紛慘遭吸血鬼噬食後,她中瑜郁件了已經成為吸血鬼獵人的哥哥,島上僅剩的人類為了生存和從吸血鬼的手中搶回該島,一場腥風血雨的恐怖惡戰於是展開... |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
彼岸島 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
闇夜の中、ある中年男が必死の形相で逃げる。中年男は制服警官に追われ廃屋に駆け込むが、警官は男を捕えると鋭い牙で男の首根に噛みつき血を吸い始めた―その姿は明らかに人間とは異なっていた…。地元を離れ東京の大学へ進学した宮本明(白石隼也)は、夏休みの帰省で久しぶりに幼なじみのユキ(山下リオ)、ケン(遠藤雄弥)、ポン(西井幸人)、西山(阿部翔平)、加藤(勝信)と再会する。兄の篤(鈴木亮平)が婚約者と旅行に出かけたまま失踪した一年前から明と家族の関係は綻び始めていたが、気のおけない仲間達は昔のままだった。仲間たちとの時間を過ごし、ケンの車で送ってもらった明は、突如現れた美女から篤の免許証を見せられる。冷(佐藤めぐみ)というその女は、篤は生きていて、冷の村で吸血鬼と戦っているという。にわか信じがたい冷の話に困惑する明だが、仲間たちと一緒にいるところを吸血鬼に襲われる。間一髪で吸血鬼を一人倒した明たち。本物の吸血鬼を目の前に、明は冷の言葉を信じ、篤を探すため、仲間とともに冷の村がある島「彼岸島」へと向うことに…。しかし、島に到着した明たちを待ち受けていたのは、最凶の吸血鬼・雅(栗原類)が島を支配する、想像を絶する地獄絵図だった―。吸血鬼が棲む孤島、彼岸島(ひがんじま)で、明、篤とその仲間たちによる死闘が繰り広げられる! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
피안도 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
한 번 발을 들이면 누구도 살아나올 수 없는 흡혈귀들의 섬 피안도. 실종된 형을 찾아 피안도로 향한 아키라를 중심으로, 역경 앞에서 더욱 강하게 맞서는 인간의 강인함과 생명의 존엄성에 대한 고민을 다루는 휴먼 드라마 |
|