Carrie bumps into international party-girl Amalita and her latest man Carlo in a shoe store, who in turn introduce her to a French Architect, Gilles. He leaves Carrie $1,000 on the nightstand after a one-night stand. Charlotte meets Neville Morgan, a renowned artist, who paints pictures of her vagina for his latest exhibition.

凱莉與建築師共度一夜，結果意外嚐到甜頭。夏綠蒂當知名畫家的模特兒。珊曼莎想辦法在人氣餐廳弄到座位。

凱莉與建築師共度一夜，結果意外嚐到甜頭。夏綠蒂當知名畫家的模特兒。珊曼莎想辦法在人氣餐廳弄到座位。

Co všechno může způsobit ženská přitažlivost? Může vám poněkud nečekaně přinést tisíc dolarů za jednu noc, nebo se třeba můžete stát - nebo spíše jedna vaše část - modelem velmi avantgardního malíře. Zkrátka, muži umí ocenit vrozené ženské půvaby.

Efter Carrie møder en bekendt, misunder hun hendes seksuelle kræfter. Over et kortspil diskuterer Carrie og veninderne konsekvenserne ved at bruge ens seksualitet for at opnå noget. Charlotte møder kunstneren Neville Morgan, der tegner seksuelle portrætter.

Carrie loopt in een schoenenzaak internationaal fuifbeest Amalita tegen het lijf, die haar introduceert bij een Frans architect. Charlotte maakt kennis met de beroemde kunstenaar Neville Morgan.

Charlotte devient modèle pour un peintre célèbre. Carrie a un rendez-vous avec un architecte français.

Carrie s'interroge sur le fait d'utiliser sa sexualité dans un but d'enrichissement personnel. Elle est directement confronté au problème lorsqu'elle rencontre un architecte français avec qui tout se passe très bien jusqu'à ce que celui-ci la remercie de ses bons services avec une enveloppe de 1 000 dollars...

Ένας διάσημος καλλιτέχνης, ο Νέβιλ Μόργκαν, επισκέπτεται τη γκαλερί της Σαρλότ και την προσκαλεί στο σπίτι του. Η Κάρι μετά από μια νύχτα με έναν γοητευτικό Γάλλο αρχιτέκτονα, ανακαλύπτει σοκαρισμένη ότι την έχει πληρώσει για τις...υπηρεσίες της! Ο Σκίπερ εξομολογείται στη Κάρι ότι έχει εθιστεί στη Μιράντα! Η Σάρλοτ, στο στούντιο πια του Μόργκαν, δέχεται τη πρότασή του να ποζάρει για αυτόν...

אמן מפורסם מבקר בגלריה של שרלוט, ומזמין אותה לביתו שבקונטיקט. קארי פוגשת בארכיטקט צרפתי נאה, שמשלם לה עבור סקס. סקיפר מתוודה בפני קארי על רגשותיו למירנדה.

Carrie megismerkedik egy híres francia építésszel, aki másnap reggelre ezer dollárral hálálja meg az együtt töltött éjszakát. Neville Morgan, egy még híresebb festő viszont Charlotte-nak csapja a szelet, de kicsit olcsóbban. Azért meghívja magához Connecticutba, hogy megmutassa legújabb munkáit, mellesleg pedig felajánlja egy csodálatos aktkép készítését róla. Charlotte még senkinek sem állt modellt, egy darabig még viaskodik szerénysége és hiúsága. Skipper elárulja Carrie-nek, hogy reménytelenül beleszeretett Mirandába.

Carrie incontra Amalita, un'amica che fa la prostituta di lusso che le presenta un attraente architetto francese: Carrie esce con lui e ci passa la notte insieme. La mattina, trova 1000 dollari sul comodino e si chiede se lui non l'abbia scambiata per una prostituta. Charlotte si presta come modella per un artista che ritrae vagine.

ある日キャリーはアマリータとばったり再会する。アマリータは女の魅力を武器に豪華な生活を手に入れたパーティーガールだ。彼女からセクシーなフランス人男性を紹介されたキャリーは、彼と情熱的な一夜を過ごす。だが翌朝目覚めると、そこには男の替わりに1000ドルの現金が。いきなり自分の"値段"を知らされたキャリーは複雑な気分になる。

여성이 가진 성적인 힘을 이용해 화려한 삶을 살아도 괜찮은 걸까? 캐리와 샬럿은 각각 선택의 기로에 선다.

É correto explorar a sexualidade por diversão ou para tirar proveito de algo? Depois que Carrie topa com uma conhecida, ela começa a invejar seu deslumbrante poder sexual.

Será kosher explorar a nossa sexualidade para diversão e proveito? Carrie encontra uma conhecida e inveja os seus poderes sexuais. Num jogo de cartas, Carrie e as amigas debatem as ramificações de usar a sexualidade para proveito pessoal.

Кэрри и её подруги отчаянно пытаются попасть в новый супер-модный ресторан «Бальзак», но по милости юной девушки-метрдотеля им это не удается. Чтобы развеять грусть-тоску Кэрри идет по магазинам и встречает свою приятельницу Амалиту — «тусовщицу мирового масштаба».

Je kóšer zneužívať svoju sexualitu pre zábavu a zisk? Potom, čo Carrie narazí na svoju známu, začne jej závidieť jej oslnivé sexuálne schopnosti.

¿Es aceptable explotar tu sexualidad por diversión y beneficio? Tras encontrarse con una conocida, Carrie envidia su poder sexual. Jugando a las cartas, las chicas debaten las consecuencias de usar tu sexualidad para obtener beneficios.

Carrie se encuentra con la fiestera internacional Amalita y su último hombre Carlo en una zapatería, quienes a su vez le presentan a un arquitecto francés, Gilles. Le deja a Carrie $ 1,000 en la mesa de noche después de una aventura de una noche. Charlotte conoce a Neville Morgan, un artista de renombre, que pinta cuadros de su vagina para su última exposición.

Carrie geceyi, onun kim olduğuyla ilgili kafası karışan bir Fransız mimarla geçirir.