Once Upon a Volcano (2022)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Once Upon a Volcano |
|
| Overview |
A Kid's room provides the setting, but that doesn't mean this lava-filled course is child's play. Three teams will enter. Only one will prevail. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
從前從前，有一座火山 |
|
| Overview |
本集以兒童房為背景，但這個滾滾岩漿的賽道可不是兒戲。三支隊伍參賽，而只有其中一支可以勝出。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Es war einmal ein Vulkan |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μια φορά κι ένα καιρό σε ένα ηφαίστειο |
|
| Overview |
Βρισκόμαστε σε ένα παιδικό δωμάτιο, αλλά αυτή η πίστα γεμάτη λάβα δεν είναι παιχνίδι για παιδιά. Τρεις ομάδες θα μπουν μέσα. Μόνο μία θα κερδίσει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
C'era una volta un vulcano |
|
| Overview |
Tre squadre si affrontano in una cameretta dei bambini, ma questo non significa che il percorso inondato di lava sia un gioco da ragazzi: solo una ne uscirà vincitrice. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
옛날 옛적에 화산이 있었답니다 |
|
| Overview |
어린이의 방을 무대로 펼쳐지는 오늘의 코스. 그렇다고 아이들 장난 같을 거라 생각하면 곤란하다. 용암으로 가득한 방에 당당히 입장한 세 팀. 승리는 오직 한 팀에만 허락된다! |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
O cenário é um Quarto Infantil, mas essa superfície coberta de lava não é brincadeira de criança! Três times vão competir, mas apenas um será o vencedor. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
กาลครั้งหนึ่ง ณ ภูเขาไฟ |
|
| Overview |
พบด่านแหวกแนวในห้องเด็กที่ไม่ใช่เรื่องเด็กเล่นอย่างที่คิด ผู้เข้าแข่งขันสามทีมสุดท้ายเข้าร่วมชิงชัย มีเพียงทีมเดียวที่จะคว้ารางวัล |
|