Bit by bit, Anna and Yoh get closer when they visit the shrine together for New Year's. But Anna's powers bring on a dangerous situation.

تتقرّب "آنا" و"يوه" أكثر من بعضهما تدريجيًّا حين يزوران الضريح معًا من أجل السنة الجديدة، ولكنّ قوى "آنا" ستوقعهما في موقف خطير.

تتقرّب "آنا" و"يوه" أكثر من بعضهما تدريجيًّا حين يزوران الضريح معًا من أجل السنة الجديدة، ولكنّ قوى "آنا" ستوقعهما في موقف خطير.

安娜和葉一起去新年參拜，倆人也逐漸親近，但安娜的力量卻招來危險的境地。

安娜和葉一起去新年參拜，倆人也逐漸親近，但安娜的力量卻招來危險的境地。

安娜和阿叶一起去新年参拜，他们的关系渐渐变得亲密起来。安娜的力量引发了一个危险局面。

Anna i Yoh zajedno posjete hram za Novu godinu i počnu se zbližavati. Međutim, zbog Anninih moći nađu se u opasnoj situaciji.

Anna s Johem se při společné novoroční návštěvě svatyně pomalu sbližují. Anniny schopnosti ale způsobí nebezpečnou situaci.

Lidt efter lidt kommer Anna og Yoh tættere på hinanden, da de sammen besøger templet i anledning af nytåret, men Annas kræfter skaber en farlig situation.

Anna en Yoh komen dichter bij elkaar wanneer ze samen op oudejaarsavond de tempel bezoeken. Maar Anna's krachten zorgen voor een gevaarlijke situatie.

Annan ja Yohin välit lämpenevät vähitellen pyhättökäynnillä uutenavuotena, mutta Annan voimat aiheuttavat vaaratilanteen.

Lors d'une visite au sanctuaire pour le Nouvel An, Anna et Yoh se rapprochent peu à peu, mais les pouvoirs d'Anna provoquent une situation périlleuse.

Petit à petit, Anna et Yoh se rapprochent pendant qu'il visite un sanctuaire pour le Nouvel An... mais les pouvoirs d'Anna créent une situation difficile.

Anna und Yoh kommen sich bei ihrem Neujahrsbesuch am Schrein allmählich näher. Doch Annas Kräfte beschwören eine gefährliche Lage herauf.

Σιγά-σιγά, η Άννα και ο Γιο έρχονται πιο κοντά όταν πηγαίνουν μαζί στον ναό για την Πρωτοχρονιά. Όμως, οι δυνάμεις της Άννας προκαλούν μια επικίνδυνη κατάσταση.

אנה ויו מתקרבים זה לזה בזמן ביקור במקדש לרגל השנה החדשה, אבל כוחותיה של אנה מביאים למצב מסוכן.

Anna és Yoh szép lassan közelebb kerülnek egymáshoz, amikor újévkor ellátogatnak a szentélyhez. Anna képességei azonban veszélyes helyzetet szülnek.

Sedikit demi sedikit Anna dan Yoh menjadi makin dekat saat bersama-sama pergi ke kuil di Tahun Baru. Namun, kekuatan Anna memicu timbulnya situasi berbahaya.

Anna e Yoh visitano insieme il tempio per Capodanno e si conoscono sempre meglio. Ma i poteri di lei danno il via a una situazione pericolosa.

ほんの少しずつではあるが、お互いの距離を縮めた葉とアンナ。年の瀬も迫る中、葉は一緒に初詣に行かないかとアンナを誘う。だが、人の心が読めてしまうアンナの能力によって、事態は急展開を迎える！

요우와 안나는 조금씩이지만 마음의 거리를 좁혀간다. 그리고 요우는 함께 새해맞이 소원을 빌러 신사에 가자고 하는데. 그러나 안나의 능력 때문에 위험천만한 상황이 벌어진다.

Anna dan Yoh semakin rapat apabila mereka melawat tokong bersama-sama sempena tahun baharu. Tetapi kuasa Anna mendatangkan situasi berbahaya.

Anna og Yoh nærmer seg hverandre skritt for skritt når de går sammen til tempelet på nyttårsaften. Annas krefter skaper en farlig situasjon.

Anna i Yoh powoli się do siebie zbliżają podczas noworocznej wizyty w świątyni. Moce Anny stają się też jednak przyczyną groźnej sytuacji.

Anna e Yoh começam a se aproximar durante a visita ao templo no Ano-Novo. Mas os poderes de Anna geram uma situação perigosa.

Anna e Yoh aproximam-se a pouco e pouco durante uma visita a um templo pelo Ano Novo. Porém, o poder de Anna dá azo a uma perigosa situação.

Relația dintre Anna și Yoh devine mai caldă în timpul vizitei de Anul Nou la altar, însă puterile Annei creează o situație periculoasă.

Анна и Йо постепенно сближаются, вместе посещая святилище на Новый год, но способности Анны провоцируют опасную ситуацию.

Poco a poco, Anna y Yoh estrechan su vínculo mientras visitan el santuario juntos en Año Nuevo. Pero los poderes de Anna desencadenan una peligrosa situación.

Anna y Yoh se acercan poco a poco durante una visita al templo en Año Nuevo. Pero los poderes de Anna generan una situación peligrosa.

Anna och Yoh kommer sakta varandra närmare under ett tempelbesök på nyår. Men Annas krafter orsakar en farlig situation.

แอนนากับโยได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น เมื่อมีโอกาสไปฉลองปีใหม่ที่ศาลเจ้าด้วยกัน แต่พลังของแอนนากลับพาให้ตกอยู่ในสถานการณ์อันตราย

Birlikte yeni yıl için tapınağı ziyaret eden Anna ve Yoh yavaş yavaş yakınlaşır. Ama Anna'nın güçleri tehlikeli bir duruma neden olur.

Анна і Йо потроху зближуються, коли йдуть до храму на Новий рік. Але сили Анни спричиняють небезпечну ситуацію.

Anna và Yoh xích lại gần nhau từng chút một khi cùng nhau đi chùa dịp Năm Mới. Nhưng sức mạnh của Anna đem đến một tình huống nguy hiểm.