Episode 24 (2015)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
After waking up, CHI-MING surprisingly finds himself in a bed, and YAT-CHUN and YAU-SANG, two people he hates the most, are sitting by his bedside; whereas KI LOK comes forward to comfort him and tells him everything that happened. CHI-FUNG and SZE-KI receive an unconscious patient who turns out to be a Cantonese opera artist, and something the patient's wife said while removing her husband's makeup profoundly touches SZE-KI, who then decides to marry CHI-FUNG. During the wedding ceremony of SZE-KI and CHI-FUNG, TZE-KWAN asks SIN-FA when she is going to marry YAT-CHUN, unexpectedly, TZE-KWAN is told that she has already broken up with YAT-CHUN. Having led CHI-MING back to the orphanage where he spent his childhood, TAI-WAI frankly discloses to CHI-MING that he himself has developed terminal cancer. KI LOK notices CHI-MING's disappearance, and he left behind a video, denoting that one should fight to the bitter end.… ... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
晓晴接受日俊 |
|
Overview |
志明眼见大仇已报,心情异常亢奋,但突然间家人竟出现在眼前。志明醒来后,赫然发现自己躺在病床上,而他最讨厌的日俊与有生亦在床边。志明自觉如肉在砧板上,被他们任意宰割。祁乐上前安慰他,并把所发生的一切告诉他。 志峰与丝姬接收了一名昏迷了的粤剧老倌。志峰初步检查是脑中风,病人太太哀求志峰为丈夫落妆,因戏行相信,妆未落,魂魄不懂返回身体。志峰与丝姬见她苦苦哀求,只好批准。 志峰丝姬决定结婚 在落妆期间,病人太太所说的话,深深打动了丝姬。于是当处理好病人之后,她决定与志峰结婚,志峰答应。在志峰与丝姬的婚礼上,芷君问羡花何时与日俊结婚,但她听到的竟然是羡花经已与日俊分手。芷君追问原因,羡花却直言不想阻碍她与日俊,芷君指羡花误会了,她与日俊完全没有可能,羡花反叫芷君要珍惜眼前人。 月英接晓晴放学,眼前突然出现一束鲜花,原来是日俊送来,日俊想单独与晓晴倾谈,晓晴一开口,便问日俊能否令芷君永远幸福。芷君与晓晴参加亲子堆沙大赛,晓晴叫日俊一起参与,更刻意制造机会给他们。 志明出院,大伟叮嘱他要依时服药和覆诊。大伟问志明是否还会有幻觉,志明指没有,但经常梦见家人一直向海中走,却不理会他。 大伟患上末期癌症 大伟带志明回到儿时的孤儿院,向志明坦言自己已患上末期癌症,但都珍惜每一天,希望志明像他一样,不要放弃自己。祁乐继续照顾志明,她计划种木瓜树,待一年后志明病愈时,可一同去采摘,但志明却不以为然。 日俊约芷君与晓晴去吃自助餐,饭后他们看见不远处有棉花糖,日俊借意拖着她们的手去买。突然传来一声尖叫,原来晓晴被货物撞至重伤。晓晴被送入急症室后情况严重,芷君在手术室门口哭成泪人,日俊也不知如何安慰她。 祁乐赶不及考试 祁乐来到志明家中,却找不到志明,她发现志明留下一段影片,指他要置诸死地而后生。祁乐以为他要自杀,立即冲去海边寻找,结果在海上看见志明的滑浪板,却找不到志明,祁乐只好拿着滑浪板在岸上痛哭。 众学护要考实习试,祁乐如常回医院,但在途中遇见受了伤的大佬蟹。她为大佬蟹处理伤口和断指,因而延误了时间,回到医院时考试经已完结,而玥爱与佩仪也已完成了她们的题目。祁乐不停向主考官解释,并把事情的经过告知考官,但不知能否补考。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
曉晴接受日俊 |
|
Overview |
志明眼見大仇已報,心情異常亢奮,但突然間家人竟出現在眼前。志明醒來後,赫然發現自己躺在病床上,而他最討厭的日俊與有生亦在床邊。志明自覺如肉在砧板上,被他們任意宰割。祁樂上前安慰他,並把所發生的一切告訴他。 志峰與絲姬接收了一名昏迷了的粵劇老倌。志峰初步檢查是腦中風,病人太太哀求志峰為丈夫落妝,因戲行相信,妝未落,魂魄不懂返回身體。志峰與絲姬見她苦苦哀求,只好批准。 志峰絲姬決定結婚 在落妝期間,病人太太所說的話,深深打動了絲姬。於是當處理好病人之後,她決定與志峰結婚,志峰答應。在志峰與絲姬的婚禮上,芷君問羨花何時與日俊結婚,但她聽到的竟然是羨花經已與日俊分手。芷君追問原因,羨花卻直言不想阻礙她與日俊,芷君指羨花誤會了,她與日俊完全沒有可能,羨花反叫芷君要珍惜眼前人。 月英接曉晴放學,眼前突然出現一束鮮花,原來是日俊送來,日俊想單獨與曉晴傾談,曉晴一開口,便問日俊能否令芷君永遠幸福。芷君與曉晴參加親子堆沙大賽,曉晴叫日俊一起參與,更刻意製造機會給他們。 志明出院,大偉叮囑他要依時服藥和覆診。大偉問志明是否還會有幻覺,志明指沒有,但經常夢見家人一直向海中走,卻不理會他。 大偉患上末期癌症 大偉帶志明回到兒時的孤兒院,向志明坦言自己已患上末期癌症,但都珍惜每一天,希望志明像他一樣,不要放棄自己。祁樂繼續照顧志明,她計劃種木瓜樹,待一年後志明病愈時,可一同去採摘,但志明卻不以為然。 日俊約芷君與曉晴去吃自助餐,飯後他們看見不遠處有棉花糖,日俊借意拖着她們的手去買。突然傳來一聲尖叫,原來曉晴被貨物撞至重傷。曉晴被送入急症室後情況嚴重,芷君在手術室門口哭成淚人,日俊也不知如何安慰她。 祁樂趕不及考試 祁樂來到志明家中,卻找不到志明,她發現志明留下一段影片,指他要置諸死地而後生。祁樂以為他要自殺,立即衝去海邊尋找,結果在海上看見志明的滑浪板,卻找不到志明,祁樂只好拿着滑浪板在岸上痛哭。 眾學護要考實習試,祁樂如常回醫院,但在途中遇見受了傷的大佬蟹。她為大佬蟹處理傷口和斷指,因而延誤了時間,回到醫院時考試經已完結,而玥愛與佩儀也已完成了她們的題目。祁樂不停向主考官解釋,並把事情的經過告知考官,但不知能否補考。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
曉晴接受日俊 |
|
Overview |
志明眼見大仇已報,心情異常亢奮,但突然間家人竟出現在眼前。志明醒來後,赫然發現自己躺在病床上,而他最討厭的日俊與有生亦在床邊。志明自覺如肉在砧板上,被他們任意宰割。祁樂上前安慰他,並把所發生的一切告訴他。 志峰與絲姬接收了一名昏迷了的粵劇老倌。志峰初步檢查是腦中風,病人太太哀求志峰為丈夫落妝,因戲行相信,妝未落,魂魄不懂返回身體。志峰與絲姬見她苦苦哀求,只好批准。 志峰絲姬決定結婚 在落妝期間,病人太太所說的話,深深打動了絲姬。於是當處理好病人之後,她決定與志峰結婚,志峰答應。在志峰與絲姬的婚禮上,芷君問羨花何時與日俊結婚,但她聽到的竟然是羨花經已與日俊分手。芷君追問原因,羨花卻直言不想阻礙她與日俊,芷君指羨花誤會了,她與日俊完全沒有可能,羨花反叫芷君要珍惜眼前人。 月英接曉晴放學,眼前突然出現一束鮮花,原來是日俊送來,日俊想單獨與曉晴傾談,曉晴一開口,便問日俊能否令芷君永遠幸福。芷君與曉晴參加親子堆沙大賽,曉晴叫日俊一起參與,更刻意製造機會給他們。 志明出院,大偉叮囑他要依時服藥和覆診。大偉問志明是否還會有幻覺,志明指沒有,但經常夢見家人一直向海中走,卻不理會他。 大偉患上末期癌症 大偉帶志明回到兒時的孤兒院,向志明坦言自己已患上末期癌症,但都珍惜每一天,希望志明像他一樣,不要放棄自己。祁樂繼續照顧志明,她計劃種木瓜樹,待一年後志明病愈時,可一同去採摘,但志明卻不以為然。 日俊約芷君與曉晴去吃自助餐,飯後他們看見不遠處有棉花糖,日俊借意拖着她們的手去買。突然傳來一聲尖叫,原來曉晴被貨物撞至重傷。曉晴被送入急症室後情況嚴重,芷君在手術室門口哭成淚人,日俊也不知如何安慰她。 祁樂趕不及考試 祁樂來到志明家中,卻找不到志明,她發現志明留下一段影片,指他要置諸死地而後生。祁樂以為他要自殺,立即衝去海邊尋找,結果在海上看見志明的滑浪板,卻找不到志明,祁樂只好拿着滑浪板在岸上痛哭。 眾學護要考實習試,祁樂如常回醫院,但在途中遇見受了傷的大佬蟹。她為大佬蟹處理傷口和斷指,因而延誤了時間,回到醫院時考試經已完結,而玥愛與佩儀也已完成了她們的題目。祁樂不停向主考官解釋,並把事情的經過告知考官,但不知能否補考。 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|