Joke heeft gemengde gevoelens over de grote verzoening van Debbie en Sneyers. Enerzijds is ze dolblij voor het koppeltje, maar anderzijds vindt de cafébazin dat de jongelui geen toekomst hebben. Joke maakt zich echt ongerust en wil eens ernstig met Sneyers praten, zodat die zich bewust wordt van de zware verantwoordelijkheid die op zijn schouders rust. Frank heeft het akelige gevoel dat het tussen hem en Dina niet klikt. De kleine meid sluit zich voor hem af en ligt voortdurend dwars. Sam raadt haar levensgezel aan om meer tijd met Dina door te brengen zodat ze aan hem gaat wennen. Michelle en Céline maken kennis met elkaar. Het lijkt direct te klikken tussen de twee dames.