Andy kiest partij voor de hoogste bieder en gaat in zee met Alain. Ze besluiten om de geldhongerige Valerie een lesje te leren. Samen zetten ze haar onder druk om haar sleuteltje van de kluis te overhandigen. Wanneer Valérie weigert, schiet Alain haar en Andy in koelen bloede dood. Max en Luc hebben van hogerhand het verbod gekregen om de zaak Lin Claes verder te onderzoeken. De agenten hebben het hier moeilijk mee, maar durven niet in te gaan tegen de beslissing van het hoofdbureau. Ze concentreren zich dan maar op de diefstal in de surfclub. Camilla koopt een revolver van Alain. Wat ze niet weet is dat de revolver het moordwapen van Valérie en Andy is. Marcel neemt nu al een paar dagen medicatie, maar hij moet nog altijd constant naar het toilet. Joke maakt zich nu echt zorgen en eist dat haar vriend zich nog eens laat onderzoeken. Vandaag wordt Jonas gerepatrieerd uit Egypte. De jongen wordt opgenomen in het ziekenhuis van Wittekerke…