Marcel en Joke zijn terug uit Monaco. Tijdens de terugreis heeft ze geen woord gezegd en ook nu hult ze zich in stilzwijgen. Marcel wil graag zijn vriendin helpen maar hij staat machteloos. Hij vindt dit verschrikkelijk en lucht zijn hart bij Georges. Die heeft zware vermoedens dat Gino vierduizend frank uit de kassa van De Schorre geeft gestolen. Sam wordt door de twee mannen in haar leven onder druk gezet. Ivo stuurt op een verzoening aan en Frank wil met haar gaan samenwonen. Bertrand is uit het ziekenhuis ontslagen. Fysiek voelt hij zich redelijk goed, maar hij heeft nog steeds kopzorgen. De overvaller is immers met honderdduizend frank aan de haal, de som die bestemd was om de financiële problemen van Elke op te lossen. Valérie blijft Jan om voorschriften voor slaapmiddelen vragen.