Episode 14 (1998)
← Back to episode
Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 313 |
|
Overview |
Max kan niet aanvaarden dat Caro er binnenkort niet meer zal zijn en probeert haar te overtuigen alsnog een therapie te volgen. Sam en Ivo zijn in een pijnlijke echtscheiding verwikkeld. Magda gaat op consultatie bij dokter Jan, de vervanger van Nellie. Marcel weet dat Joke in Monaco verblijft, maar toch blijft hij zich zorgen maken. Voordat ze sterft, wil Caro samen met Max een reis naar Normandië maken. Ze vermoedt dat ze niet levend zal terugkeren en geeft Sneyers een brief, die hij na haar dood aan Max moet geven. Ivo heeft alle sloten van het huis verwisseld, waardoor Sam noodgedwongen bij Frank is ingetrokken. Nu Frank medisch directeur is heeft hij ook een secretaresse nodig. Hij vraagt Magda of zij die wil worden. Zij heeft het moeilijk met die keuze, want Jan heeft haar ook dezelfde job aangeboden. Marcel staat er alleen voor in het café en alles loopt fout. Sneyers en Elke hebben hun eerste afspraakje. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|