Max en Caro willen volop genieten van de tijd die hen nog rest. Max wil elke seconde bij Caro zijn en laat Georges het politiekantoor openen. Die krijgt meteen met een verdwijningzaak te maken. Joke is immers weg! Marcel vermoedt dat ze Debbie achterna is naar Monaco. Georges probeert hem te kalmeren en wijst erop dat Joke hem mogelijk heeft laten stikken. Sneyers is totaal de kluts kwijt als hij verneemt dat Caro leukemie heeft. Hij wordt opgevangen door Elke, die haar van haar gevoelige kant laat zien. Ivo laat Sam en Frank betrappen door de politie…