Nellie en Frank zijn in shock omdat de nieuwe vriend van hun dochter Klaartje achter in de vijftig is. Veerle en Lotte organiseren een dropping om Jelle en Kevin te verplichten hun ruzie bij te leggen. Nu komt het er op aan om de kemphanen te overtuigen om mee te doen. Georges ziet er tegenop om zich aan zijn hart te laten opereren. Jean-Paul Derdeyn ondervraagt verpleegster Moesj over de gouden armband die ze gekregen heeft van Gerard Van Nieuwenhuysen, de bejaarde man die in het ziekenhuis is overleden. Tijdens het gesprek laat de ziekenhuisdirecteur uitschijnen dat Moesj misbruik heeft gemaakt van de toestand van de patiënt. Lotte wil haar moeder weer gelukkig zien en ze moedigt haar aan om toenadering te zoeken tot Jean-Paul Derdeyn. Elke en Max vieren hun huwelijksverjaardag.