Blanca faces her greatest crisis as a surgeon: after the intervention of her mentor, an uncontrollable tremor in her hand caused by stress prevents her from operating. To hide it, she delegates responsibilities to Luigi. The residence is a jungle. The new ones fight to make their place. Sandra begins the trauma rotation where she meets Darío, a bitter patient, who puts her patience to the test.

Blanca enfrenta su mayor crisis como cirujana: tras la intervención de su mentora, un incontrolable temblor en la mano provocado por el stress le impide operar. Para ocultarlo, delega responsabilidades en Luigi. La residencia es una selva. Los nuevos luchan por hacerse su lugar. Sandra inicia la rotación por traumatología donde conoce a Darío, un paciente amargado, que pone a prueba su paciencia.