משהו "מסריח" קורה מתחת לפני השטח בשכונה של נימי, הטיול מתקרב ונימי מעדיף שלא לצאת אליו, בוזי ואלומה שולחים את פיקה ל"דייט" מפתיע במיוחד, אדר חוזר לתחנה אבל לא בתפקיד של חובש. כוכב אורח: קווין רובין.