The Big Fib (2020)
← Back to main
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Big Fib |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Two grown-ups claim to be experts on a topic and one of them is lying. It'll be up to our kid contestant to try and figure out which one is telling "the big fib." |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
谁是大话精 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本节目是由Yvette Nicole Brown,以及饰演她的机器人合作C.L.I.V.E.的Rhys Darby所主持。这个搞笑游戏节目的每一集,都会有位小朋友参赛者,他们会发出提问,然后找出谁是真正专家及大话精。在这个「假新闻」的年代,绝对是个有趣的方法来鼓励小朋友(以及每一位! )去提出正确的问题,再独立思考判断答案。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Pravda nebo lež |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pravda nebo lež je zábavná herní soutěž pro děti. Vystupuje v ní Nicole Brown a Rhys Darby jako její robot pomocník, C.L.I.V.E. Dětský soutěžící začíná v zahřívacím kole, kde proti sobě stojí legrační lhář a autentický odborník, kteří předkládají zábavná fakta a těžko uvěřitelné lži. Poté se děti dostanou do hlavního kola, ve kterém zpovídají opravdového odborníka a velmi dobrého lháře. Záleží jen na dítěti, aby lháře odhalil. Témata se pohybují od medúz přes vesmír až po superhrdiny. Ve hře se objevují vizuální nápovědy, fascinující rekvizity, horké křeslo s rychlými otázkami a to vše je prokládáno vtipnými komentáři od C.L.I.V.A. Show vrcholí v okamžiku, kdy odborník a lhář stojí pod pěnovým přístrojem a čekají na svůj osud. Když soutěžící vybere správně, lhář je pokropen pěnou. Pravda nebo lež je plná šokujících pravd, které zní jako lži a odvážných lží, které zní jako pravda. Myslíte, že odhalíte lháře lépe než děti? Zjistěte to u Pravdy nebo lži! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La grande imposture |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deux adultes, affirmant être des experts, s’affrontent sur des thématiques. Sauf que l’un des deux est un menteur. Un jeune concurrent va devoir déterminer qui dit la vérité. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A nagy kamu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A nagy kamu egy mókás vetélkedő Yvette Nicole Brown és a robot segítőjét, C.L.I.V.E-ot megformáló Rhys Darby vezetésével. Minden epizódban más gyerek teszi fel a kérdéseket, hogy kiderítse, melyik mindentudó felnőtt az igazi szakértő, és ki hazudik. Az „álhírek" korában ez a műsor arra a bátorítja a gyerekeket (és mindenkit!), hogy jó kérdéseket tegyenek fel és használják a fejüket. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
빅 핍: 누구의 거짓말? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
이벳 니콜 브라운이 진행하고 리스 다비가 로봇 보조 진행자 ‘클라이브’로 출연하는 즐거운 코미디 게임쇼다. 각 에피소드마다 어린이가 참가해 특정 분야에 대해 잘 아는 어른들을 상대로 질문을 하며 누가 진짜 전문가고 누가 거짓말쟁이인지를 판가름한다. ‘가짜 뉴스’가 판치는 요즘 시대에, 어린이들(과 그 밖에 모든 사람들)이 올바른 의문을 갖고 스스로 생각하는 법을 재미있는 방식으로 길러주는 프로그램이다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Grande Mentiroso |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dois adultos afirmam ser especialistas em um tópico e um deles está mentindo. Caberá ao nosso jovem competidor tentar descobrir qual deles é o "Grande Mentiroso". |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Pravda alebo lož |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dvaja dospelí tvrdia, že sú odborníkmi na určitú tému, a jeden z nich klame. Bude na našom detskom súťažiacom, aby sa pokúsil zistiť, ktorý z nich hovorí pravdu alebo lož. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Gran Mentiroso |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Gran Mentiroso |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|