The Leftovers (2019)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Leftovers |
|
| Overview |
Pam's sandwich ruins everyone's dinner by releasing something deep inside of them. |
|
Belarusian (be-BY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Остатъците |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 剩饭剩菜 |
|
| Overview |
Pam的三明治通过释放他们内心深处的东西毁掉了所有人的晚餐。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Leftovers |
|
| Overview |
Pam dostane chuť na sendvič, což se vymstí celé posádce. K snědku si totiž chtěla dát živého vesmírného pásovce, který nezadržitelně klade vysoce návyková a dobrá vejce. A ta ve všech probudí touhu udělat něco, po čem ve skrytu duše dlouho a tajně toužili. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Leftovers |
|
| Overview |
Pam's sandwich verpest ieders diner door iets diep in hen los te maken. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Entrée, plat et dessert |
|
| Overview |
Le reste de sandwich de Pam devient problématique pour l'équipage quand il s'échappe du frigo et commence à pondre des grappes d'œufs. Beurk. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Reste |
|
| Overview |
Pams Sandwich wird für die Crew zum Problem, als es aus dem Kühlschrank ausbricht und Unmengen an Eiern legt. Igittigitt! |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
השאריות |
|
| Overview |
שאריות הכריך של פאם בורחות מהמקרר ומתחילות להטיל ביצים בכמויות. איכס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A maradék |
|
| Overview |
Pam szendvicse mindenki vacsoráját tönkreteszi és felszabadít valamit a mélyen legbelül. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avanzi |
|
| Overview |
Il panino avanzato di Pam si rivela problematico per l'equipaggio quando fugge dal frigorifero e inizia a deporre una gran quantità di uova. Bleah! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
샌드위치를 남기면 생기는 일 |
|
| Overview |
웩, 저게 뭐야! 팸이 남긴 샌드위치에서 튀어나온 징그러운 생명체. 존재 자체로도 기분 나쁜데 곳곳에 알까지 잔뜩 낳고 다닌다. 흠, 이 알들을 활용하면 좋을 것 같긴 한데. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Złowieszcza kanapka |
|
| Overview |
Niezjedzona kanapka Pam robi się bardzo kłopotliwa, gdy ucieka z lodówki i zaczyna składać jaja. Smacznego! |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Os Restos |
|
| Overview |
A sobra do sanduíche de Pamela ganha vida e cria um problemão a bordo. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los restos |
|
| Overview |
El sándwich de Pam se convierte en un gran problema cuando se escapa del refrigerador y deja huevos por todos lados. Guácala. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Las sobras |
|
| Overview |
El sándwich de Pam se convierte en un gran problema cuando se escapa del refrigerador y deja huevos por todos lados. Guácala. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ของเหลือ |
|
| Overview |
แซนด์วิชที่แพมกินเหลือทำให้ทุกคนต้องวุ่นวายกันยกใหญ่ เมื่อมันหนีออกมาจากตู้เย็นและเริ่มวางไข่ชวนยี้ไปทั่วยาน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|