Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cure Up RaPaPa! Let Tomorrow Be a Great Day As Well!! |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cure up Rapapa！未来也要一帆风顺！！ |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 50 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 50 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cure Up ・ RaPaPa ! Demain deviendra aussi une bonne journée !! |
|
| Overview |
Après avoir repris connaissance et dégusté du pain au melon et aux fraises, Kotoha puise dans ses souvenirs pour transformer Mirai et Riko en jeunes de 14 ans. Cependant, une figure mystérieuse qui ressemblant à l'effigie Dokurokushe de Yamoh apparaît et aspire tous les bonbons, y compris la baguette de Kotoha. Les filles retournent dans le monde magique pour savoir ce qui se passe et apprendre que Dokuromushe vole tous les bonbons qu'il peut trouver. Seront-elles capables de l'arrêter ? |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
キュアップ・ラパパ！未来もいい日になあれ！！ |
|
| Overview |
久しぶりの再会を喜ぶみらい、リコ、はーちゃん、モフルンは、お祝いに思い出のイチゴメロンパンを食べることにします。はーちゃんの魔法で出会った頃の姿に戻り、楽しくしていたのですが、突然、現れたドクロムシーにイチゴメロンパンを取られてしまい!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
50. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|