Danny Two Phones (2020)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Danny Two Phones |
|
Overview |
After Darby runs into an old flame and his new girlfriend, her best friend Sara, who's eager to bail on her long-term boyfriend Jim's family obligation, convinces Darby to join her at a coworker's rooftop party. After hours spent stalking her ex's new girl on social media, she winds up connecting with an overeager, romantically bruised. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
妲比與前男友巧遇,接著花了整天的時間試圖將他趕出腦海。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Danny Two Phones |
|
Overview |
Když Darby narazí na svou bývalou lásku s novou přítelkyní, její nejlepší kámoška Sara, která se chce s chutí vykašlat na závazek vůči Jimově rodině, ji přemluví, aby spolu šly na párty na střeše. A po hodinách sledování sociálních médií nové holky jejího ex se začne sbližovat s jedním romanticky potlučeným horlivcem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Danny aux deux téléphones |
|
Overview |
Darby est dans une mauvaise passe après avoir croisé un ancien amant. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
2-Handy-Danny |
|
Overview |
Darby begegnet zufällig einer alten Liebe und verbringt den Rest des Tages mit dem Versuch, ihn zu vergessen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
Όταν η Ντάρμπι συναντά έναν παλιό της έρωτα με τη φίλη του, η κολλητή της την καλεί σε ένα πάρτι για να ξεχαστεί. Τελικά, έπειτα από πολλές ώρες ενασχόλησης με τη σύντροφο του πρώην της, η Ντάρμπι καταλήγει με τον πληγωμένο Ντάνι. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דני שני פלאפונים |
|
Overview |
שרה גוררת את דארבי למסיבה כדי שתצא מהשגרה ותפגוש גברים. דארבי פוגשת מישהו ומעמידה פנים שיש לה חיים אחרים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Danny due telefoni |
|
Overview |
Dopo aver incontrato un suo ex con la sua nuova fidanzata, Darby viene invitata dalla sua Sara a partecipare alla festa di un collega. Qui, dopo ore passate a 'stalkerare' la fidanzata del suo ex sui social media, Darby incontra Danny. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
대니 |
|
Overview |
집에 틀어박혀 지내던 다비는 후줄근한 차림으로 새 여자 친구와 있는 어기와 마주친다. 다비는 세라가 데려간 파티에서 자신을 운명처럼 여기는 한 남자를 만난다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
3. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Danny Two Phones |
|
Overview |
Darby spotyka na ulicy Augie, który wyrusza w podróż ze swoją obecną dziewczyną. Darby jest w szoku, ale przyjaciółka wyciąga ją na imprezę, żeby się rozerwała i odreagowała trudne spotkanie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Danny Two Phones |
|
Overview |
Darby se encuentra con un antiguo amor y se pasa el día intentando sacárselo de la cabeza. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
Darby, eski sevgilisini gördükten sonra telaşlanır. Sara, Darby'yi bir partiye zorla götürmeye çalışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|