Les adultes doivent s'absenter pour une rencontre avec le clan voisin. Ils décident de laisser le village aux enfants. Ces derniers en profitent pour jouer avec le bâton de commandement, un bâton qu'ils se disputent avec les Ours...

Während die Erwachsenen zu einem Clan-Treffen gehen, sind die Kinder alleine im Dorf. Im Wald beobachten die Tiger, wie einer der Bären die anderen mit einem Kommandostab anführt. Kaum ist es ihnen gelungen, den Bären den Stock abzunehmen, streiten sie darum, wer ihn tragen darf. Dann hat Tib eine Idee: Sie wechseln sich ab, und jeder kann eine Zeit lang der Anführer sein. Doch noch bevor alle dran waren, greifen die Bären das Lager an.