The Gift (1961)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Gift |
|
| Overview |
While crossing the desert to Yuma, Arizona with a white stallion intended as a birthday present for Ben, Joe runs into a pack of merciless comancheros. His companion, a former comanchero, Emiliano, who raised the horse, must get he and Joe through safely. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 27 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Gift |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Grand Blanc |
|
| Overview |
En traversant le désert vers Yuma, en Arizona, avec un étalon blanc destiné à être un cadeau d'anniversaire pour Ben, Joe tombe sur une meute de comancheros impitoyables. Son compagnon, un ancien comanchero, Emiliano, qui a élevé le cheval, doit le faire passer lui et Joe en toute sécurité. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Geschenk |
|
| Overview |
Zum Geburtstag seines Vaters hat Little Joe ein kostbares Pferd gekauft. Doch bei der Überführung des Tieres gerät er in die Hand von Desperados. Zusammen mit Adam und Hoss macht sich Ben Cartwright auf die Suche nach dem Vermissten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
27. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第27話 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El regalo |
|
| Overview |
la pequeña Joe va a comprar un regalo para el cumpleaños de su padre. Él no sabe que donde se dirige a los indios locales se encuentran en el camino de la guerra y lo tienen en la mira del arma. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 27 |
|
| Overview |
—
|
|