The Circle France (2020)
← Back to main
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle France |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Status and strategy collide in this social media competition where online players flirt, befriend and catfish their way toward 100,000 euros. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
圆环 （法国版） |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
在这场社交媒体竞赛中，在线玩家通过调情、交友和 "钓猫 "等方式来获得 10 万欧元的奖金。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle – Francie |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
V téhle soutěži je potřeba zvolit správný status a strategii na sociální síti. Hráči spolu flirtují, navazují přátelství a snaží se podvodem vyhrát 100 000 eur. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle: Ranska |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Sarja on some-kilpailu, jossa yhdistyvät status ja strategia. Osallistujat hankkivat ystäviä, flirttailevat ja huijaavat voittaakseen 100 000 euroa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle Game |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La stratégie compte dans ce jeu inspiré des réseaux sociaux où les joueurs tentent d'accroître leur popularité et d'éliminer la concurrence, avec 100 000 $ à la clé. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle Frankreich |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle: Γαλλία |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Σε αυτόν τον διαγωνισμό μέσων κοινωνικής δικτύωσης, διαδικτυακοί παίκτες φλερτάρουν, γίνονται φίλοι και φτιάχνουν ψεύτικα προφίλ για το βραβείο των 100.000 ευρώ. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle - Franciaország |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle Francia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
더 서클: 프랑스 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
거짓과 기만의 전술, 필요하다면 약간의 진실도 첨가. 온라인에 숨은 도전자들이 SNS 인기 1위를 향해 경쟁한다. 상금은 10만 유로. 방심하지 마라, 누구도 믿지 마라. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle: França |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Nesta competição online, os participantes usam diferentes estratégias para flertar, criar alianças e até perfis falsos em busca do prêmio de 100 mil euros. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle: Francia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El estatus y la estrategia se dan de bruces en este concurso basado en redes sociales, cuyos participantes tontean, hacen amigos y fingen ser otros para ganar 100.000 €. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Circle: Francia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Engaños, coqueteos, alianzas. Una competencia en la que los jugadores se muestran a través de una red social como mejor les convenga para ganar cien mil euros. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เดอะ เซอร์เคิล (ฝรั่งเศส) |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ได้เวลางัดกลยุทธ์และชั้นเชิงการสร้างโปรไฟล์มาใช้ในรายการแข่งขันทางสื่อโซเชียลที่ผู้เล่นต้องผูกมิตร หว่านเสน่ห์และหลอกล่อคนอื่นๆ ในโลกออนไลน์เพื่อเงินรางวัล 100,000 ยูโร |
|