Episode 41 (1980)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 41 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 41 集 |
|
Overview |
车月亭认定沈蔓芳与亚彪往澳门幽会,对两人大发雷霆,更把亚彪赶走。亚彪极度失落,往赵大年的大排档借酒浇愁,幸得大年与老张安慰及收留,一起经营大排档。赵振鹏失踪,程瑞祥向大年打听他的下落,并道出其所为。振鹏终现身并佯装不知情,更与瑞祥闹翻,辞职而去。车京生提议与蔓芳资助亚彪,并施计取得蔓芳开出的支票后交予月亭,月亭遂指责蔓芳并赶她离去。车沪生找亚彪与大年求助,众人到处寻蔓芳。蔓芳伤心欲绝,欲仰药寻死。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 41 集 |
|
Overview |
車月亭認定沈蔓芳與亞彪往澳門幽會,對兩人大發雷霆,更把亞彪趕走。亞彪極度失落,往趙大年的大排檔借酒澆愁,幸得大年與老張安慰及收留,一起經營大排檔。趙振鵬失蹤,程瑞祥向大年打聽他的下落,並道出其所為。振鵬終現身並佯裝不知情,更與瑞祥鬧翻,辭職而去。車京生提議與蔓芳資助亞彪,並施計取得蔓芳開出的支票後交予月亭,月亭遂指責蔓芳並趕她離去。車滬生找亞彪與大年求助,眾人到處尋蔓芳。蔓芳傷心欲絕,欲仰藥尋死。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 41 集 |
|
Overview |
車月亭認定沈蔓芳與亞彪往澳門幽會,對兩人大發雷霆,更把亞彪趕走。亞彪極度失落,往趙大年的大排檔借酒澆愁,幸得大年與老張安慰及收留,一起經營大排檔。趙振鵬失蹤,程瑞祥向大年打聽他的下落,並道出其所為。振鵬終現身並佯裝不知情,更與瑞祥鬧翻,辭職而去。車京生提議與蔓芳資助亞彪,並施計取得蔓芳開出的支票後交予月亭,月亭遂指責蔓芳並趕她離去。車滬生找亞彪與大年求助,眾人到處尋蔓芳。蔓芳傷心欲絕,欲仰藥尋死。 |
|