Wolf Trap (2020)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wolf Trap |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
After faking his own death, notorious gangster Volkov (Wolf) retires overseas with a new identity. When his parents die in a car accident 20 years later, he secretly returns to his hometown and learns that the nephew of a local mobster is responsible for his parents’ death. After killing the man, a battle between the old-newcomer and local crime bosses unfolds. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Рикошет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Той бе официално погребан преди 20 години. "Възкръсването" на Денис бе причинено от смъртта на родителите му. За да ги погребе достойно, "последният герой" от криминалните 90-те на миналия век се завръща в родния си Анинск с ново име, с ново лице, с нови документи. Веднага се озовава в центъра на криминалните събития на един град, затънал в престъпност. Денис разбира, че грешките от миналото вече не могат да се поправят, но може да се опита да промени нещо от настоящето. Той остава в града да предпази сестра си от обкръжаващата я опасност. И в същото време да се разбере какво-що и да се разправи с разразилата се престъпност. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nadat hij zijn eigen dood in scène heeft gezet, trekt de beruchte gangster Volkov (Wolf) zich in het buitenland terug met een nieuwe identiteit. Wanneer zijn ouders twintig jaar later omkomen bij een auto-ongeluk, keert hij in het geheim terug naar zijn geboorteplaats en ontdekt dat de neef van een plaatselijke gangster verantwoordelijk is voor de dood van zijn ouders. Nadat de man is vermoord, ontvouwt zich een strijd tussen de oud-nieuwkomer en de lokale misdaadbazen. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Vilka slazdā |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Рикошет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
20 лет назад его официально похоронили. «Воскреснуть» Дениса заставляет смерть родителей. Чтобы достойно их похоронить, «последний герой» лихих 90-х возвращается в родной Анинск с новым именем, с новым лицом, с новыми документами. Он сразу оказывается в центре криминальных событий городка, погрязшего в преступности. Денис понимает, что ошибок прошлого уже не исправить, но в его силах попытаться изменить кое-что в настоящем. Он остается, чтобы защитить сестру Нику от угрожающей ей опасности. А заодно и разобраться с разгулявшейся преступностью. |
|