Episode 8 (1982)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
马坤带领着苏灿等人来到省城,巧遇邝母被匪徒行劫,于是一起追捕贼匪,邝母得回钱财,对众人感激不已,并答允租出房间予众人居住。 马坤等急于找寻工作,于是到荐人馆,交下保证金,谁料遇上骗徒,钱财全被骗去,马坤等知被骗,又身无分文,不禁颓丧。 苏灿和铁豪作苦力,受尽欺凌,一再忍气吞声,及至铁豪被人打伤,才忍不住大打出手,苦力阿头六大哥自觉被瞧不起,与苏灿决斗,苏灿轻易将之打败,六大哥感丢脸,将苦力的管辖权交给苏灿。马坤听闻泉伯招募打手,前往应征,却因无门无派,被打手看不起,马坤被讥笑,气愤离去。 铁豪常与慕男斗嘴,慕男一次落败,请来盈盈帮嘴,却因而使盈盈与苏灿结识。 慕男将垃圾从窗倒下,有心气弄铁豪,初三见铁豪不愤,毅然爬上墙头将甲由放到慕男房中,却一时不慎摔倒地上,昏迷不醒。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
馬坤帶領著蘇燦等人來到省城,巧遇鄺母被匪徒行劫,於是一起追捕賊匪,鄺母得回錢財,對眾人感激不已,並答允租出房間予眾人居住。 馬坤等急於找尋工作,於是到薦人館,交下保證金,誰料遇上騙徒,錢財全被騙去,馬坤等知被騙,又身無分文,不禁頹喪。 蘇燦和鐵豪作苦力,受盡欺凌,一再忍氣吞聲,及至鐵豪被人打傷,才忍不住大打出手,苦力阿頭六大哥自覺被瞧不起,與蘇燦決鬥,蘇燦輕易將之打敗,六大哥感丟臉,將苦力的管轄權交給蘇燦。馬坤聽聞泉伯招募打手,前往應徵,卻因無門無派,被打手看不起,馬坤被譏笑,氣憤離去。 鐵豪常與慕男鬥嘴,慕男一次落敗,請來盈盈幫嘴,卻因而使盈盈與蘇燦結識。 慕男將垃圾從窗倒下,有心氣弄鐵豪,初三見鐵豪不憤,毅然爬上牆頭將甲由放到慕男房中,卻一時不慎摔倒地上,昏迷不醒。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
馬坤帶領著蘇燦等人來到省城,巧遇鄺母被匪徒行劫,於是一起追捕賊匪,鄺母得回錢財,對眾人感激不已,並答允租出房間予眾人居住。 馬坤等急於找尋工作,於是到薦人館,交下保證金,誰料遇上騙徒,錢財全被騙去,馬坤等知被騙,又身無分文,不禁頹喪。 蘇燦和鐵豪作苦力,受盡欺凌,一再忍氣吞聲,及至鐵豪被人打傷,才忍不住大打出手,苦力阿頭六大哥自覺被瞧不起,與蘇燦決鬥,蘇燦輕易將之打敗,六大哥感丟臉,將苦力的管轄權交給蘇燦。馬坤聽聞泉伯招募打手,前往應徵,卻因無門無派,被打手看不起,馬坤被譏笑,氣憤離去。 鐵豪常與慕男鬥嘴,慕男一次落敗,請來盈盈幫嘴,卻因而使盈盈與蘇燦結識。 慕男將垃圾從窗倒下,有心氣弄鐵豪,初三見鐵豪不憤,毅然爬上牆頭將甲由放到慕男房中,卻一時不慎摔倒地上,昏迷不醒。 |
|