I Sang and Ha Ri start dating, and despite Ha Ri’s effort to keep their relationship secret, all of her team members find out instantly. When Jae Young finds out that Ha Ri is dating I Sang, he gets shocked. Meanwhile, the editing department members of “The Baby” come up with a project to secure Ha Ri the position she rightfully deserves.

تستمتع "ها ري" و"آي سانغ" بمسرّات الحاضر، فيما تُثبت "ها ري" لرئيسها وقُرّائها أنها جديرة بتولّي منصب رئيسة التحرير.

تستمتع "ها ري" و"آي سانغ" بمسرّات الحاضر، فيما تُثبت "ها ري" لرئيسها وقُرّائها أنها جديرة بتولّي منصب رئيسة التحرير.

利相和夏俐开始约会，尽管夏俐一直努力保密，但她的所有团队成员都立即发现了。 当载英发现夏俐与利相约会时，他感到震惊。同时，《The Baby》的编辑部门提出了一个计划，以确保夏俐理应得到的职位。

夏莉和伊尚開心享受當下。夏莉向上司和讀者證明自己有資格擔任總編。

夏莉和伊尚享受着现在的幸福和快乐。夏莉向上司和读者们证明了她有资格做总编。

Ha-ri et I-sang profitent du moment présent. Ha-ri tente de prouver à son chef et à ses lecteurs qu'elle ferait une bonne rédactrice en chef.

Ha-ri et I-sang se délectent des joies du présent. Ha-ri prouve qu'elle a ce qu'il faut pour être rédactrice en chef à son patron et aux lecteurs.

Ha-ri und I-sang konzentrieren sich ganz auf die Gegenwart und genießen den Moment. Ha-ri beweist allen, dass sie das Zeug zur Chefredakteurin hat.

Ha-ri und I-sang konzentrieren sich ganz auf die Gegenwart und genießen den Moment. Ha-ri beweist allen, dass sie das Zeug zur Chefredakteurin hat.

Ha-ri und I-sang konzentrieren sich ganz auf die Gegenwart und genießen den Moment. Ha-ri beweist allen, dass sie das Zeug zur Chefredakteurin hat.

Ha-ri dan I-sang menikmati masa-masa bahagia. Kepada bos dan para pembaca, Ha-ri membuktikan kemampuannya untuk menjadi kepala redaksi.

ハリとイサンは"今"を楽しむことに。そんな中、ハリは読者たちに今後も記者であり続けたいと訴え、さらに上司には自分が編集長に適任であることを示す。

하리에게 마음을 고백하는 이상. 이제 둘의 관계는 어떻게 되는 걸까. 이상과 하리의 모습을 본 재영은 눈이 뒤집히는 느낌. 본부장은 편집장 자리를 두고 저울질을 시작한다.

Ha-ri dan I-sang kini menikmati detik-detik kebahagiaan. Ha-ri membuktikan kelayakannya sebagai ketua pengarang kepada ketua dan pembacanya.

Ha-ri dan I-sang kini menikmati detik-detik kebahagiaan. Ha-ri membuktikan kelayakannya sebagai ketua pengarang kepada ketua dan pembacanya.

Ha-ri e I-sang decidem aproveitar o presente. Ha-ri mostra para os leitores e o chefe que está qualificada para assumir a editoria da revista.

I‑sang y Ha‑ri disfrutan la felicidad de vivir el momento. Ante su jefe y sus lectores, Ha-ri demuestra que tiene aptitudes para ser editora en jefe.

ฮารีและอีซังเลือกที่จะตักตวงความสุขในช่วงเวลาปัจจุบัน ขณะที่ฮารีได้พิสูจน์ให้หัวหน้าและผู้อ่านเห็นว่าเธอคู่ควรกับตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการ

Ha-ri ve I-sang şimdiki zamanın tadını çıkarmaya karar verir. Ha-ri baş editör olmak için gereken niteliklere sahip olduğunu patronuna ve okuyucularına kanıtlar.

Ha Ri và I Sang chìm trong những niềm vui của hiện tại. Trước sếp và độc giả, Ha Ri chứng minh năng lực của cô cho vị trí tổng biên tập.