Translations 1

French (fr-CA)

Name

La crise

Overview

Au centre, le quotidien des résidents et la vie de groupe sont intimement liés à la cure. La thérapie est en cours 24 h sur 24 et la discipline est omniprésente. Après un certain temps de vie en communauté, les caractères dominants se manifestent et la tension monte entre deux résidents. Comment viendront-ils à bout de leur différend? Les intervenants apprennent que des médicaments circulent entre certains curistes. L’équilibre du groupe est menacé. Des moyens sont rapidement mis en place pour ramener à l’ordre les fautifs et les sanctionner.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login