Episode 2 (2018)
← Back to episode
Translations 1
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La crise |
|
Overview |
Au centre, le quotidien des résidents et la vie de groupe sont intimement liés à la cure. La thérapie est en cours 24 h sur 24 et la discipline est omniprésente. Après un certain temps de vie en communauté, les caractères dominants se manifestent et la tension monte entre deux résidents. Comment viendront-ils à bout de leur différend? Les intervenants apprennent que des médicaments circulent entre certains curistes. L’équilibre du groupe est menacé. Des moyens sont rapidement mis en place pour ramener à l’ordre les fautifs et les sanctionner. |
|