Kimble is working at a cigar-making store owned by Jose Anza, and becomes close friends with his son Jimmy. Jimmy is caught between the expectations of his demanding father who wants him to play the violin and the harassment Jimmy receives from three street punks. When Kimble is shot in the leg after the police discover him, Jimmy hides the fugitive from both his father, and his uncle Miguel, a police officer determined to capture the fugitive.

Le fils d'un fabricant de cigares immigré est abordé par des brutes du quartier et appelle la police pour mettre fin au harcèlement. Le seul témoin de l'incident est le Dr Kimble dont le visage semble étrangement familier aux policiers.

Kimble trabaja en una tienda de cigarros propiedad de José Anza y se hace amigo cercano de su hijo Jimmy. Jimmy está atrapado entre las expectativas de su padre exigente que quiere que él toque el violín y el acoso que recibe de tres punks callejeros. Cuando Kimble recibe un disparo en la pierna después de que la policía lo descubre, Jimmy esconde al fugitivo tanto de su padre como de su tío Miguel, un oficial de policía decidido a capturar al fugitivo.