Fifty shades of stalk (2020)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fifty shades of stalk |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Fifty Shades of Stalk |
|
Overview |
Lux est devenu redoutable. Il a mis en ligne une vidéo d’un étudiant qui l’avait humilié à la soirée du BDE. 1300 vues en quelques heures. La paranoïa commence à envahir le campus avec la rumeur d’un mystérieux stalkeur. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das erste Mal |
|
Overview |
Lucas geht nach Almas Zurückweisung enttäuscht nach Hause und hackt den Kommilitonen, der sich darüber lustig gemacht hat. Was der eigentlich zu verbergen hat, weiß kurze Zeit später der gesamte Campus. Alma schmiedet Pläne für die Zukunft, von denen Lucas gar nicht begeistert ist ... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Cinquanta sfumature di stalk |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cinquenta Tons de Obsessão |
|
Overview |
Lux está cada vez mais audacioso e a paranoia toma conta do campus quando os rumores sobre um misterioso assediador começam a circular. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|