Can You Trust Your Senses? (2020)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Can You Trust Your Senses? |
|
Overview |
Go with your gut? Not always. The hosts learn how noses, eyes and even taste buds are impacted by context and external forces like music — and mimes. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
你能相信你的感官吗? |
|
Overview |
跟着感觉走?这么做不总是正确的。主持人了解鼻子、眼睛甚至味蕾如何受到环境和音乐、哑剧等外力的影响。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
你可以相信自己的感官知覺嗎? |
|
Overview |
相信你的直覺?不盡然。主持人了解鼻子、眼睛,甚至是味蕾,如何被音樂和默劇演員等情境和外力影響。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
你可以相信自己的感官知覺嗎? |
|
Overview |
相信你的直覺?不盡然。主持人了解鼻子、眼睛,甚至是味蕾,如何被音樂和默劇演員等情境和外力影響。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Můžeme věřit svým smyslům? |
|
Overview |
Máme se řídit instinktem? Ne vždycky. Moderátoři se dozví, jak kontext a vnější síly jako hudba nebo třeba pantomima ovlivňují náš čich, zrak a dokonce chuť. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verlassen Sie sich auf Ihre Sinne? |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Εμπιστεύεσαι τις αισθήσεις σου; |
|
Overview |
Να εμπιστεύεσαι το ένστικτό σου; Όχι πάντα. Η μύτη, τα μάτια κι οι γευστικοί κάλυκες επηρεάζονται από το περιβάλλον και εξωτερικούς παράγοντες όπως η μουσική κι οι μίμοι. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ti fidi dei tuoi sensi? |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Czy możesz ufać swoim zmysłom? |
|
Overview |
Zaufać zmysłom? To nie zawsze działa. Prowadzący sprawdzają, jak na nosy, oczy i kubki smakowe wpływają warunki zewnętrzne oraz takie czynniki jak muzyka i… mimowie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Você confia nos seus sentidos? |
|
Overview |
Seguir a intuição? Nem sempre. Os apresentadores descobrem como o olfato, a visão e o paladar podem ser influenciados por elementos externos, incluindo música e mímicos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Te poți încrede în simțurile tale? |
|
Overview |
Mergi pe instinct? Nu mereu. Gazdele află impactul pe care îl au forțele exterioare, precum muzica sau mimii, asupra nasului, ochilor și a papilelor gustative. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¿Puedes fiarte de los sentidos? |
|
Overview |
¿Hay que fiarse de los sentidos? No siempre. Los presentadores descubren que el olfato, la vista e incluso el gusto se ven afectados por el contexto y factores externos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|