After waking up in class feeling disoriented, Mia grows increasingly distressed when she discovers nothing in her life is how she remembers it.

米娅在课堂上醒来后感到十分困惑，她发现自己的生活与记忆中的不一样，并为此感到愈发痛苦。

米亞在課堂中醒來，不知自己身在何方，她發現生活中所有事都與她記憶中不同，因而益發焦慮。

Mia se ve škole probere dezorientovaná a velmi nepříjemně ji překvapí zjištění, že v jejím životě je najednou všechno jinak, než si pamatuje.

Mia wordt gedesoriënteerd wakker in de klas. Ze gaat zich steeds meer zorgen maken als ze merkt dat niets in haar leven nog is zoals ze het zich herinnert.

Après avoir émergé en cours et totalement désorientée, Mia commence à paniquer en découvrant que rien ne correspond plus à la vie dont elle se souvient.

Nachdem Mia orientierungslos in einem Seminar aufwacht, muss sie verzweifelt feststellen, dass etwas mit ihren Erinnerungen nicht stimmt.

Η Μία ξυπνά αποπροσανατολισμένη στην τάξη και αρχίζει να αισθάνεται όλο και πιο πολύ άβολα όταν ανακαλύπτει ότι τίποτα στη ζωή της δεν είναι όπως το θυμόταν.

Mia si sveglia in classe con un senso di disorientamento, che lascia il posto all'angoscia quando scopre che nulla nella sua vita è come ricorda.

講義中に目を覚まし、状況を把握できず困惑するミア。不安な足取りで歩きだしたミアは、自分の世界がいつの間にか一変していることに激しく動揺する。

Mia budzi się na zajęciach i jest kompletnie zdezorientowana. Gdy odkrywa, że jej życie w niczym nie przypomina tego, co pamięta, zaczyna odczuwać coraz większy niepokój.

După ce se trezește dezorientată la cursuri, Mia este cuprinsă de disperare când descoperă că nimic din viața ei nu mai e cum își amintea.

Mia despierta durante una clase completamente desorientada. El hecho de que su vida sea totalmente distinta a como la recordaba la angustia cada vez más.

Uyandığında kendini bir dersin ortasında bulan Mia'nın aklı karışır. Hayatındaki hiçbir şeyin hatırladığı gibi olmadığını fark ettiğinde ise huzursuzluğu giderek artar.

Міа прокидається в класі та почувається розгубленою. Тривога лише зростає, варто їй з’ясувати, що в житті все зовсім не так, як вона пам’ятає.