Il est le fils d'Alphonse Godin et de Jeanne Picard1. Il fait partie de la vie culturelle québécoise depuis plus de 60 ans. Il a joué dans près de 240 productions au cinéma, au théâtre et à la télévision. Durant sa carrière, il a surtout interprété des premiers rôles. Le 22 juin 2017, il a été récipiendaire de l'Ordre national du Québec (Chevalier), pour sa contribution à la scène culturelle québécoise. En 2020, il s'est vu décerner le titre de Compagnon des arts et des lettres du Québec décerné par l'Ordre des arts et des lettres du Québec.

Il a vécu ses jeunes années rue Therrien, à St-Henri, Montréal. Il commence à faire du théâtre amateur vers l'âge de 16 ans, dans les salles paroissiales et commence sa carrière professionnelle dans les radioromans de CKAC, de CKVL et de Radio-Canada.

Jacques Godin occupe une grande place à la télévision dès les années 1950 alors que la télévision de Radio-Canada voit le jour. Il se fait connaître rapidement dans le rôle de Radisson. Il incarnera plus d'une centaine de rôles dans des télé-théâtres, des téléromans et des séries dramatiques