English (en-US)

Name
Biography

Marion Cotillard (born September 30, 1975) is a French actress, film producer, singer, songwriter, and environmentalist. Known for her roles in independent films and blockbusters, she has received various accolades, including an Academy Award, a British Academy Film Award, a Golden Globe Award, a European Film Award, a Lumières Award, and two César Awards. She became a Knight of the Order of Arts and Letters in France in 2010, and was promoted to Officer in 2016. She has served as a spokeswoman for Greenpeace since 2001. Cotillard was the face of the Lady Dior handbag for nine years. Since 2020, she is the face of Chanel's fragrance Chanel No. 5.

Cotillard had her first English-language role in the television series Highlander (1993), and made her film debut in The Story of a Boy Who Wanted to Be Kissed (1994). Her breakthrough came in the successful French film Taxi (1998), which earned her a César Award nomination for Most Promising Actress. She made the transition into Hollywood in Tim Burton's Big Fish (2003), and won her first César Award for Best Supporting Actress for her performance as Tina Lombardi in Jean-Pierre Jeunet's A Very Long Engagement (2004).

For her portrayal of French singer Édith Piaf in La Vie en Rose (2007), Cotillard won her second César Award, a BAFTA Award, a Golden Globe Award, a Lumières Award and the Academy Award for Best Actress, becoming the first and (as of 2022) only actor to win an Academy Award for a French-language performance, and also the second actress to have won this award for a foreign language performance. Her performances in Nine (2009), Rust and Bone (2012), and Annette (2021) earned Cotillard three more Golden Globe nominations. For Two Days, One Night (2014), she received a second Academy Award nomination for Best Actress, which was also her second nomination for a French-language film. Cotillard is one of only seven actors to receive multiple Academy Award nominations for foreign language performances.

Cotillard has played Joan of Arc on stage in several countries between 2005 and 2022 in the oratorio Joan of Arc at the Stake. Her English-language films include Public Enemies (2009), Inception (2010), Contagion (2011), Midnight in Paris (2011), The Dark Knight Rises (2012), The Immigrant (2013), Macbeth (2015), and Allied (2016). She provided voice acting for the animated films The Little Prince (2015), April and the Extraordinary World (2015) and the French version of Minions (2015). Her other notable French, Belgian and Canadian films include La Belle Verte (1996), Pretty Things (2001), Love Me If You Dare (2003), Dikkenek (2006), Little White Lies (2010), and It's Only the End of the World (2016).

Description above from the Wikipedia article Marion Cotillard, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Arabic (ar-SA)

Name
Biography

ممثلة ومنتجة ومؤلفة فرنسية، ولدت في 30 سبتمبر 1975 في باريس، فرنسا. ابنة جان كلود كوتيار الممثل والكاتب المسرحي والمخرج، ووالدتها هي نسيمة ثيلود، ممثلة ومعلمة مسرح. درست الفنون والدراما في أورليانز. من أعمالها (La Vie En Rose) و(Inception) و(Rust and Bone) و(Two Days, One Night).

Chinese (zh-TW)

Name

瑪莉詠·柯蒂亞

Biography

瑪莉詠·柯蒂亞,法國女演員,以2007年電影《玫瑰人生》獲得第65屆金球獎最佳音樂或喜劇類女主角獎,第80屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎得主。

Chinese (zh-CN)

Name

玛丽昂·歌迪亚

Biography

玛丽昂·歌迪亚(Marion Cotillard,1975 年 9 月 30 日出生)是法国女演员、电影制片人、歌手、词曲作者和环保主义者。她以在独立电影和大片中的角色而闻名,获得了各种荣誉,包括奥斯卡金像奖、英国电影学院奖、金球奖、欧洲电影奖、卢米埃尔奖和两项凯撒奖。她于 2010 年成为法国艺术与文学骑士勋章,并于 2016 年晋升为军官。自2001年以来,她一直担任绿色和平组织的发言人。歌迪亚(Cotillard)是Lady Dior手袋的代言人,已有九年之久。自 2020 年以来,她是香奈儿香奈儿 5 号香水的代言人。\n\n歌迪亚在电视连续剧《汉兰达》(1993 年)中扮演了她的第一个英语角色,并在《一个想被亲吻的男孩的故事》(1994 年)中首次亮相。她的突破来自成功的法国电影《出租车》(1998 年),这部电影为她赢得了凯撒奖最有前途女演员的提名。她在蒂姆·伯顿(Tim Burton)的《大鱼》(2003年)中转入好莱坞,并因在让-皮埃尔·热内(Jean-Pierre Jeunet)的《漫长的订婚》(2004年)中饰演蒂娜·隆巴迪(Tina Lombardi)而获得了她的第一个凯撒奖最佳女配角奖。\n\n凭借在《玫瑰人生》(2007 年)中饰演法国歌手埃迪思·琵雅芙,歌迪亚获得了她的第二个凯撒奖、英国电影学院奖、金球奖、卢米埃尔奖和奥斯卡最佳女主角奖,成为第一位也是(截至 2022 年)唯一一位获得奥斯卡法语表演奖的演员,也是第二位获得该奖项的女演员。她在《九》(2009 年)、《铁锈与骨头》(2012 年)和《安妮特》(2021 年)中的表演为歌迪亚赢得了另外三项金球奖提名。凭借《两天一夜》(2014 年),她第二次获得奥斯卡最佳女主角提名,这也是她第二次获得法语电影提名。歌迪亚是仅有的七位获得多项奥斯卡金像奖外语表演提名的演员之一。\n\n歌迪亚在 2005 年至 2022 年间在多个国家的清唱剧《火刑柱上的圣女贞德》中扮演圣女贞德。她的英语电影包括《公敌》(2009)、《盗梦空间》(2010)、《传染病》(2011)、《午夜巴黎》(2011)、《黑暗骑士崛起》(2012)、《移民》(2013)、《麦克白》(2015)和《盟军》(2016)。她为动画电影《小王子》(2015)、《四月与非凡世界》(2015)和法语版《小黄人》(2015)配音。她的其他著名法国、比利时和加拿大电影包括 La Belle Verte (1996)、Pretty Things (2001)、Love Me If You Dare (2003)、Dikkenek (2006)、Little White Lies (2010) 和 It's Only the End of the World (2016)。

Chinese (zh-HK)

Name

瑪莉安·歌廸娜

Biography

French (fr-FR)

Name

Marion Cotillard

Biography

Active au cinéma depuis la fin des années 1990, elle est révélée au grand public par son rôle de Lilly Bertineau dans la saga Taxi de Luc Besson, qu'elle incarnera dans les trois premiers films de la franchise. Le 26 février 2005, elle reçoit la première des grandes récompenses qui vont jalonner sa carrière : le César de la meilleure actrice dans un second rôle, pour seulement huit minutes de présence à l'écran dans le film Un long dimanche de fiançailles de Jean-Pierre Jeunet.

En 2008, c'est la consécration internationale : son interprétation de la chanteuse Édith Piaf dans le film biographique La Môme lui attire de nombreuses récompenses, dont le César, le Golden Globe, le BAFTA et l'Oscar de la meilleure actrice. Elle devient notamment la première Française à être désignée « meilleure actrice » par l'Académie hollywoodienne des Oscars pour un film tourné en langue française, et seulement la deuxième actrice à gagner ce prix pour un rôle parlé dans une langue étrangère.

Ce triomphe critique l'accompagne également pour ses interprétations dans les films De rouille et d'os, The Immigrant, Deux jours, une nuit, Macbeth et Alliés, et consacre une carrière internationale aux choix artistiques variés. Elle a ainsi travaillé avec des réalisateurs de renommée tels que Tim Burton, Jean-Pierre Jeunet, Ridley Scott, Michael Mann, Woody Allen, Christopher Nolan, Steven Soderbergh, Justin Kurzel, Jacques Audiard, James Gray, les frères Dardenne, Xavier Dolan, Robert Zemeckis ou Arnaud Desplechin.

Description above from the Wikipedia article Marion Cotillard, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

French (fr-CA)

Name
Biography

German (de-DE)

Name
Biography

Marion Cotillard (* 30. September 1975 in Paris) ist eine französische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch ihre Darstellung der Édith Piaf in Olivier Dahans Spielfilm La vie en rose (2007), für den sie mit einem Oscar, einem Golden Globe, dem British Academy Film Award und dem französischen César ausgezeichnet wurde. Durch ihre Mitwirkung in US-Filmproduktionen wie dem Musical Nine (2009) oder dem Science-Fiction-Film Inception (2010) zählt sie zu den bestbezahlten Schauspielerinnen.

Quelle: Wikipedia

Greek (el-GR)

Name

Μαριόν Κοτιγιάρ

Biography

Η Μαριόν Κοτιγιάρ είναι Γαλλίδα ηθοποιός, μοντέλο και τραγουδίστρια. Στις διακρίσεις τις περιλαμβάνεται μια βράβευση με Όσκαρ, μια Χρυσή Σφαίρα και ένα Βραβείο BAFTA, όλα για την ερμηνεία της στην ταινία του 2007, «Ζωή σαν Τριαντάφυλλο». Έχει επίσης λάβει δύο Βραβεία Σεζάρ, που είναι τα σημαντικότερα βραβεία που απονέμονται κάθε χρόνο για τον γαλλικό κινηματογράφο. Κρατά μια διακεκριμένη θέση στο πλάι της Σιμόν Σινιορέ ως η μόνη Γαλλίδα ηθοποιός που κέρδισε Βραβείο Όσκαρ Α' Γυναικείας Ερμηνείας. Είναι επίσης η πρώτη νικήτρια του συγκεκριμένου βραβείου για μη-αγγλόφωνο ρόλο από το 1960, οπότε και η Σοφία Λόρεν είχε βραβευτεί για την ερμηνεία της στην ταινία «Η Ατιμασμένη». H Κοτιγιάρ είναι επίσης η μοναδική βραβευμένη της Ακαδημίας για ερμηνεία στη γαλλική γλώσσα.

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Marion Cotillard 1975. szeptember 30-án született Párizsban, Franciaországban. Jean-Claude Cotillard színész, rendező és Niseema Theillaud színésznő és drámatanár egyik gyermekeként. Két testvére van.

A szülei foglalkozását tekintve nem meglepő, hogy Marion is a színészkedésre adta a fejét – már gyerekkorában szerepelt apja több darabjában. A Conservatoire d'Art Dramatique-ban tanult Orléans-ban, majd a képzés elvégzése után kisebb több színházban is játszott, de kisebb költségvetésű filmekben is feltűnt.

Első főszerepét a Chloé (1996) című tévéfilmben kapta, majd két évvel később a szélesebb közönség is megismerhette a nevét Gérard Pirés nemzetközileg is elismert filmjének, a Taxi (1998) című akcióvígjátéknak köszönhetően. A nagy sikerre való tekintettel két folytatás is készült (Taxi 2 – 2000, Taxi 3 – 2003). A színésznőt a franchise mindhárom részében Lilly szerepében láthattuk.

A Búcsúdal (2001) című drámában nyújtott alakításáért 2001-már már másodszor jelölték a nívós César-díjra, és hamarosan már az amerikai közönség előtt is debütálhatott a Nagy Hal (2003) című filmben, melyben Ewan McGregor és Helena Bonham Carter oldalán tűnt fel.

A Hosszú jegyességben (2004) nyújtott alakításáért 2005-ben végre megkapta a César-díjat, majd több francia szerep után ismét amerikai produkcióban szerepelt. Russell Crowe mellett láthattuk Ridley Scott Bor, mámor, Provence (2006) című filmjében.

Marion következő alakítása Golden Globe-, César-, BAFTA- és Oscar-díjat érdemelt. A Piaf (2007) című életrajzi drámában Cotillard játszotta a címszereplőt, Edith Piafot, alakítását elsöprő kritikai- és közönségsiker övezte.

A hazájában és Amerikában is előszeretettel foglalkoztatott Marion olyan neves rendezők alkotásaiban kapott szerepet, mint Rob Marshall (Kilenc – 2009), Michael Mann (Közellenségek – 2009), Christopher Nolan (Eredet – 2010), Woody Allen (Éjfélkor Párizsban – 2011) és Steven Soderbergh (Fertőzés – 2011). 2012-ben ismét Christopher Nolannel dolgozott együtt a rendező utolsó Batman-filmje, A sötét lovag: Felemelkedés (2012) című képregény-adaptáció forgatásán.

Az elmúlt években láthattuk a Idegen földön (2013), a Ron Burgundy: A legenda folytatódik (2013) valamint a Macbeth (2014) című produkciókban is.

Cotillard 2011 májusában adott életet első gyermekének, akit közösen nevelnek Guillaume Canet-vel.

Korean (ko-KR)

Name

마리옹 코티야르

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Córka aktorów Marion Cotillard, dzieciństwo spędziła zanurzona w teatralnej atmosferze. Gdy tylko była potrzeba, aby w sztuce zagrało dziecko, wybór padał właśnie na Marion. Po kilku niezbyt znaczących występach na ekranie, głównie w filmach Arnauda Desplechina "Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)" oraz Coline Serreau "La Belle verte", dała się poznać szerszej publice rolami w serii filmów "Taxi". Jej kolejne ważne role to: Elia w filmie "Furia" w reżyserii Alexandre Aja, jak także wcielenie się postać młodej Lisy w obrazie "Lisa" Pierre'a Grimblata. W 2001 roku pojawia się na plakatach obrazu "Les Jolies choses" Gilles Paquet-Brennera, gdzie wcieliła się w podwójną rolę sióstr bliźniaczek. Następnie, zagrała u boku Guillaume Caneta w komedii romantycznej "Miłość na żądanie" w reżyserii Yanna Samuell. Wraz z filmem Tima Burtona "Duża ryba" rozpoczęła się jej międzynarodowa kariera. Kolejnymi ważnymi krokami dla Marion było dołączenie do gwiazdorskiej obsady filmu "Bardzo długie zaręczyny" Jeuneta i występ w obrazie "Innocence", gdzie wcieliła się w postać czarującej nauczycielki tańca.

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Marion Cotillard (Paris, 30 de setembro de 1975) é uma atriz francesa, vencedora do Oscar de Melhor Atriz, conhecida por estrelar os filmes Piaf - Um Hino ao Amor (2007), A Origem (2010), Meia-Noite em Paris (2011), Ferrugem e Osso (2012), Dois Dias, Uma Noite (2014), Macbeth (2015) e Aliados (2016). Cotillard é a única atriz a ganhar um Oscar por um filme em língua francesa, prêmio que recebeu por sua atuação em Piaf - Um Hino ao Amor em 2008. Em 2015, conquistou sua segunda indicação ao Oscar com outro filme em língua francesa, o belga Dois Dias, Uma Noite, se tornando a primeira atriz a receber uma indicação ao Oscar por um filme belga.

Russian (ru-RU)

Name

Марион Котийяр

Biography

Французская актриса театра, телевидения и кино. Снимается как во французских, так и зарубежных фильмах. За роль в фильме «Долгая помолвка» была удостоена премии «Сезар» в номинации «Лучшая актриса второго плана». В 2008 году была удостоена премии «Оскар» в номинации «Лучшая актриса» за фильм «Жизнь в розовом цвете», в котором исполнила роль Эдит Пиаф. Марион Котийяр стала второй актрисой в истории премии, которой удалось получить «Оскар» за роль в фильме на иностранном языке. Ранее добиться такого успеха удалось лишь итальянке Софи Лорен, получившей «Оскара» в 1962 году. Также за фильм «Жизнь в розовом цвете» Котийяр получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)» и премию Британской академии кино- и телеискусства BAFTA в номинации «Лучшая актриса».

Spanish; Castilian (es-MX)

Name
Biography

Marion Cotillar (30 de Septiembre de 1975) es una actriz francesa. Obtuvo reconocimiento de la crítica por sus roles en películas tales como My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996), Taxi (1998), Furia (1999), Pretty Things (2001) e Inception (2010).

Ganó un Premio de la Academia a Mejor Actriz, un Premio BAFTA a Mejor Actriz, un Premio César a Mejor Actrizl y el Premio Globo de Oro a Mejor Actriz - Musical o Comedia, por su interpretación de la cantante francesa Édith Piaf en la película La Vie en Rose (2007). Hizo historia cinematográfica al ser la primera persona en ganar un Premio de la Academia por una interpretación en francés. En 2010, recibió una nominación al Premio Globo de Oro por su interpretación en el musical Nine.

Aparte de su trabajo como actriz, Cotillard está interesada en el activismo medioambiental, y ha participado en camapañas por la protección del medioambiente. Cottillard ha usado su perfil público para traer atención a los objetivos de Greenpeace, trabajando para la organización como vocera, permitiendo a la organización usar su departamento para testear productos. En 2005, también contribuyó a 'Dessins pour le climat' (Dibujos por el Clima), un libro de dibujos publicado por Greenpeace para recaudar fondos para el grupo.

Cotillar actualmente vive con el director y actor francés, Guillaume Canet. Varios reportes indican que la pareja prefiere un estilo de vida simple, y que a menudo son vistos en cafes o comprando juntos en Londres. Ninguno discute su relación en los medios, aunque fotos de la pareja a menudo aparecen en los tabloides europeos.

Es fan de Radiohead y el cantante canadiense Hawksley Workman. Ha aparecido en dos videoclips del último, el más notable 'No Reason to Cry Out your Eyes (On the Highway Tonight)'. Workman incluso reveló en entrevistas de su último album Between The Beautifuls, que trabajó y escribió canciones con Cotillard mientras ambos estuvieron en Los Angeles durante la temporada de premiaciones.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Marion Cotillard (30 de septiembre de 1975) es una actriz, cantante, modelo, compositora y cantautora francesa ganadora de los premios Óscar, BAFTA, César y Globo de Oro por su interpretación de Édith Piaf en la película La vida en rosa. Es la única mujer que ha ganado un Óscar a la mejor actriz por una película francesa. También es ambientalista y portavoz de Greenpeace.

En 2012, recibió numerosos elogios por su actuación como Stéphanie en De óxido y hueso, y fue galardonada con el Premio Globo de Cristal, Premio Étoile d'Or, Premio Sant Jordi, Irish Film & Television Award y el Premio de la Mejor Actriz en el Hawaii International Film Festival, además del hecho de que recibió nominaciones para el Globo de Oro, para el Premio BAFTA, para el Premio del Sindicato de Actores, para el Premio de la Crítica Cinematográfica, para el Premio AACTA, para el Premio Lumière y para el Premio César.

Ella es el rostro oficial de los bolsos Lady Dior desde el 2008, y ha aparecido en más de 200 portadas de revistas de todo el mundo. Entre ellas, se encuentran: Vogue, Elle, Marie Claire, Variety, Harper's Bazaar, Vanity Fair, Madame Figaro, Glamour, W, The Hollywood Reporter y Wall Street Journal Magazine. También apareció en la portada del primer número de la revista Dior, en septiembre del 2012.

Thai (th-TH)

Name

มาริยง โกติยาร์

Biography

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Marion Cotillard, Fransız oyuncu, şarkıcı ve söz yazarı. Sanatçı Edith Piaf'ın hayatını anlatan, 2007 yılı yapımı La Môme filmi ile tanınır. Bu film ile En İyi Kadın Oyuncu - Müzikal veya Komedi dalında Altın Küre, BAFTA, César ve en iyi kadın oyuncu dalında Oscar ödülü kazanmıştır.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Маріон Котіяр

Biography

Маріон Котіяр — французька акторка театру, телебачення та кіно. За роль у стрічці «Довгі заручини» (2004) була удостоєна премії «Сезар» у номінації «Найкраща акторка другого плану». 2008 року була удостоєна премії «Оскар» у номінації «Найкраща акторка» за фільм «Життя у рожевому кольорі», в якому виконала роль Едіт Піаф. Маріон Котіяр стала другою акторкою, якій удалося здобути премію «Оскар» за роль у фільмі іноземною мовою. Раніше цей рекорд утримувала італійка Софі Лорен, яка отримала «Оскара» 1962 року. Також за фільм «Життя у рожевому кольорі» Котіяр отримала премію «Золотий глобус» у номінації «Найкраща жіноча роль (комедія або мюзикл)» і премію Британської академії телебачення та кіномистецтва (BAFTA) у номінації «Найкраща акторка».

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login