Frank Alamo (born Jean-François Grandin; 12 October 1941 – 11 October 2012) was a French singer. He achieved his greatest success in the 1960s.

He was born in Paris. He sang in a leading French children's choir, "Les Petits Chanteurs à la croix de bois", and studied music in London between 1957 and 1960. While skiing at Val-d'Isère in 1962, he met pop music promoter and record company executive Eddie Barclay, who heard him singing popular English and American songs in French. Barclay signed him to his label, and persuaded him to take the stage name Frank Alamo, the surname being in tribute to John Wayne's film The Alamo.

Alamo helped popularise the yé-yé style of music in France. His hit records included "Biche ô ma Biche" ("Sweets for My Sweet"), "Je veux prendre ta main" ("I Want to Hold Your Hand"), and "Je me bats pour gagner" ("A Hard Day's Night"). In all, he released 30 singles over a five-year period in the early and mid-1960s, including some original songs.

He retired from the music business when he married in 1969, becoming a photographer and later a manager in the automobile industry. In 1983, he was chasing a beautiful blonde girl who was driving a funny car, she brought him to a factory and there Frank Alamo bought not a single car but the whole plant: the Dallas jeep company. He sold it in 1996 in order to give further singing performances. However he never recovered success.

He was married twice. He died in Paris in 2012, on the eve of his 71st birthday, after having been diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).

Source: Article "Frank Alamo" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Frank Alamo, de son vrai nom Jean-François Grandin, né le 12 octobre 1941 dans le XVe arrondissement de Paris et mort le 11 octobre 2012 dans le XVIe arrondissement de Paris, est un chanteur français qui connut le succès dans les années 1960.

Frank Alamo est le fils de l'industriel fondateur de la marque de téléviseurs Grandin. Jean-François Grandin débute dans la chanson en étant le soliste des Petits Chanteurs à la croix de bois.

Pendant un séjour aux sports d'hiver, il rencontre Eddie Barclay à Val-d'Isère qui l'entend chanter des chansons anglaises en français. Il est engagé et prend le nom de scène de «Frank» (version anglaise de «François») et «Alamo» (car impressionné par Alamo, le film de John Wayne, il criait «Alamooo» avant de faire le fou à ski et de descendre à fond les pistes).

Il débute dans les années 1960 durant la période des yé-yé, en reprenant en français des succès américains et/ou britanniques.

De son répertoire, on retient notamment Ma biche, adaptation française par Vline Buggy de Sweets for My Sweet composée par Mort Shuman pour le groupe The Drifters; ainsi que des adaptations de chansons des Beatles, Je me bats pour gagner (A Hard Day's Night), et Je veux prendre ta main (traduction presque mot à mot de I Want to Hold Your Hand). Poussé par son ami Patrick Villaret et son directeur artistique Léo Missir, il enregistre plusieurs chansons originales qui ne connaissent pas le succès des adaptations anglo-saxonnes.

Frank Alamo se produit en première partie de la première tournée de Sheila nommée La tournée du siècle fin 1963 début 1964. Il passe juste après Les Surfs. À la rentrée 1964 il est sur la scène de l'Olympia à Paris pour un gala consacré aux «idoles des jeunes».

En 1969, il arrête la chanson et exerce par la suite divers métiers allant de la photographie à la direction de la concession Jaguar de Neuilly.

Entre 1983 et 1996, il est PDG de l'entreprise automobile française qui produit la «jeep» Dallas, qu'il a rachetée et qui devient «Automobiles Grandin». Près de 5 000 exemplaires de cette automobile seront construits entre 1981 et 1998.

Durant les années 2000, il revient à la chanson avec la tournée Âge tendre et têtes de bois et assure plus de deux cents galas. Malgré la maladie qui lui est diagnostiquée, il poursuit la tournée de la première à la quatrième saison (de 2006 à 2010).

Frank Alamo meurt le 11 octobre 2012 à Paris, la veille de son anniversaire, des suites d'une sclérose latérale amyotrophique (maladie de Charcot). Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (25e division).

Source: Article "Frank Alamo" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.