Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Guy Pearce |
|
Biography |
Guy Edward Pearce (born 5 October 1967) is an Australian actor. Born in Ely, Cambridgeshire, and raised in Geelong, he started his career portraying Mike Young in the Australian television series Neighbours. He received international attention for his breakout role in The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) and subsequently took starring roles in Curtis Hanson's L.A. Confidential (1997), Christopher Nolan's Memento (2000) and Simon Wells's The Time Machine (2002). Pearce is known for his performances in the film adaptation of Cormac McCarthy's The Road (2009), Kathryn Bigelow's war drama The Hurt Locker (2009) and Tom Hooper's historical drama The King's Speech (2010). He has appeared in Ridley Scott's Prometheus (2012), the Marvel action film Iron Man 3 (2013), Alien: Covenant (2017), and the historical biopic Mary Queen of Scots (2018). In Australian cinema, he has appeared in The Proposition (2005), Animal Kingdom (2010), 33 Postcards (2011), The Rover (2014), Holding the Man (2015) and The Wizards of Aus (2016). Since 2012, he has played the title role in the TV adaptations of the Jack Irish stories by Australian crime writer Peter Temple. Pearce starred in Todd Haynes' limited series Mildred Pierce (2011) and the HBO crime miniseries Mare of Easttown. Pearce won a Primetime Emmy Award for Mildred Pierce and has received numerous award nominations including for a Golden Globe Award, three Screen Actors Guild Awards and an Australian Academy Film Award. IndieWire named him one of the best actors never to have received an Academy Award nomination. Description above from the Wikipedia article Guy Pearce, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
盖·皮尔斯 |
|
Biography |
盖·皮尔斯(Guy Pearce),1967年10月5日出生于英国英格兰剑桥郡,澳大利亚演员。 1985年,出演个人第一部电视剧《邻居们》,从而正式进入娱乐圈。1988年,出演亲情剧《聚散离合》。1993年,主演传记片《魔登情圣》。1994年,出演喜剧片《沙漠妖姬》。1997年,在犯罪片《洛城机密》中饰演警探艾德。2000年,凭借悬疑片《记忆碎片》入围第28届土星奖最佳男主角奖。2002年,主演科幻动作片《时间机器》。2004年,主演动作冒险片《虎兄虎弟》。2008年,主演奇幻喜剧片《睡前故事》。2011年,凭借爱情片《欲海情魔》获得第63届艾美奖迷你剧/电视电影类最佳男配角奖。2012年,出演科幻片《普罗米修斯》。2014年,主演科幻惊悚片《沙海漂流人》。2016年,出演悬疑惊悚片《悍女》。2017年6月16日,出演的科幻片《异形:契约》在中国大陆上映。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
蓋·皮爾斯 |
|
Biography |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guy Pearce est un acteur et musicien australien, né le 5 octobre 1967 à Ely (Cambridgeshire, Angleterre). Guy Edward Pearce est né au Royaume-Uni. Son père est un pilote néo-zélandais et sa mère une institutrice britannique. La famille s'installe à Geelong en Australie (État de Victoria) lorsqu'il a trois ans. Son père meurt dans un accident d'avion cinq ans plus tard. Guy Pearce a toujours été intéressé par le jeu d'acteur et s'est distingué par ses imitations d'accents. Dans sa jeunesse, il a commencé sa carrière par plusieurs pièces de théâtre et est entré ensuite à la télévision pour jouer dans le feuilleton télévisé Les Voisins en 1985. En 1994, il établit sa première percée remarquée au cinéma avec le film Priscilla, folle du désert (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert) de Stephan Elliott, dans le rôle d'une drag queen. Depuis, il est apparu dans plusieurs productions américaines, en particulier L.A. Confidential de Curtis Hanson (1997), Vorace (Ravenous) de Antonia Bird (1999), L'Enfer du devoir (Rules of Engagement) de William Friedkin (2000), Memento de Christopher Nolan, La Vengeance de Monte Cristo (The Count of Monte Cristo) de Kevin Reynolds (2002), La Machine à explorer le temps (The Time Machine) de Simon Wells et Deux frères de Jean-Jacques Annaud (2004), tout en continuant à jouer dans des pièces et films australiens comme The Hard Word de Scott Roberts (2002) et à construire sa maison à Melbourne. À deux reprises, il a failli obtenir un rôle dans un film de Christopher Nolan, après Memento. Il a fait partie des derniers candidats retenus pour incarner le justicier super-héros dans Batman Begins, l'épisode reboot dont Christopher Nolan venait d'être nommé réalisateur. Puis, il a failli jouer Harvey Dent dans The Dark Knight: Le Chevalier noir, mais Aaron Eckhart a été préféré. En 2010, il apparaît incarnant le play-boy David, le prince de Galles, qui devient Édouard VIII dans le film Le Discours d'un roi (The King's Speech) de Tom Hooper. En 2011, il incarne Simon dans Le Pacte. En 2012, il fait partie du film Des hommes sans loi, tenant le rôle de l'agent spécial Charlie Rakes s'opposant aux personnages de Shia LaBeouf et Tom Hardy. En 2013, il est à l'affiche de Iron Man 3 de Shane Black, interprétant le rôle du docteur Aldrich Killian. En 1997, Guy Pearce épouse une psychologue australienne, Kate Mestitz. Début 2015, ils annoncent leur séparation. Depuis mi-2015, il partage la vie de l'actrice Carice van Houten. Le 19 mars 2016, ils annoncent la grossesse de l'actrice. Leur fils, Monte Pearce est né le 29 août 2016. Il déclare être athée: «J'ai un T-shirt qui dit “Jesu$ Saves” [Jésus sauve] et le “s” de Jésus est un grand signe dollar. Je l'ai porté ici [aux États-Unis] et des gens sont arrivés et m'ont dit: “Tu ne peux pas porter ça”. Les gens en Australie trouvent ça drôle. Je suis fasciné par la religion. Je ne crois pas en Dieu, mais ce que je crois c'est que nous sommes tous connectés.» Grand amateur de football australien, il soutient le Geelong Football Club évoluant dans l'Australian Football League (AFL) et basé à Geelong. Source: Article "Guy Pearce" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guy Pearce ist ein australisch-britischer Schauspieler. Bekannt geworden ist er durch seine Hauptrolle als Rächer ohne Kurzzeitgedächtnis in Memento von Christopher Nolan. Geboren wurde Guy Edward Pearce am 05. Oktober 1967 in Ely, England als Sohn eines Neuseeländischen Pilots und einer Lehrerin. Als er drei Jahre alt war, zog seine Familie mit ihm nach Geelong, Australien. Sein Vater starb dort durch einen Flugzeugabsturz als Guy Pearce 9 Jahre alt war. Im Alter von 16-22 war er erfolgreicher Amateur-Bodybuilder und gewann einen Titel als “Mr. Natural”. Schon immer war Guy Pearce an der Schauspielerei interessiert. Bereits als er noch jung war, trat er in mehreren kleinen Stücken auf. Erste Bekanntheit erlangte er 1985 als Darsteller in der australischen Fernsehserie Nachbarn. Seinen Durchbruch schaffte Pearce mit einer Rolle als Drag Queen in Priscilla – Königin der Wüste. Große Beachtung fand Guy Pearce auch durch sein Schauspiel in den Filmen L.A. Confidential oder The Proposition – Tödliches Angebot. Leider geht seine Fähigkeit, diverse Akzente nachzuahmen, in den deutschen Synchronisationen verloren. 2012 war er gleich in drei Produktionen zu sehen: in dem Genre-Beitrag Lockout, in einer kleinen, aber nichtsdestotrotz wichtigen Rolle im lange erwarteten Prometheus – Dunkle Zeichen und in seiner dritten Zusammenarbeit mit John Hillcoat nach The Proposition und The Road, Lawless – Die Gesetzlosen. Aktuell lebt er gemeinsam mit seiner Frau Kate in Melbourne, Australien, wo er auch Theater spielt. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guy Edward Pearce az angliai Ely-ben, Cambridgeshire-ben született 1967. október 5-én. Édesanyja, Anne Cocking iskolai tanárnő volt, édesapja, Stuart Pearce pedig új-zélandi születésű tesztpilóta. Egy nővére van, Tracy. Guy 3 éves volt, amikor a család apja új munkája miatt az ausztráliai Geelongba költözött. A pilóta 5 évvel később halálos balesetet szenvedett egy repülés során, így Anne-nek egyedül kellett eltartania két gyermekét. Guyt nem különösebben érdekelte az iskolai tanagyag, sokkal inkább a színjátszás, a művészetek és a zene vonzotta. Már középiskolában rendszeresen szerepelt különböző darabokban, majd az iskola befejezése után rögtön szerepet kapott az ausztrálok kedvenc szappanoperájában, a Szomszédokban. Tévés karrierjét követően a mozivásznon a Heaven Tonight (1990) című filmmel debütált. A színész tehetségére felfigyelt Frank Howson, aki többször rendezte Pearce-t a későbbiekben, és aki végül az amerikai és nemzetközi hírnévhez is hozzásegítette. Guy első jelentősebb szerepét az Priscilla, a sivatag királynőjének kalandjai (1994) című filmben kapta, amiben egy transzvesztita előadót játszott, és amely szerepe miatt a kritikusok is felfigyeltek rá. A filmipar innentől kezdve jobbnál jobb ajánlatokkal látta el a színészt, aki olyan filmekben szerepelt, mint a Szigorúan bizalmas (1997), A bevetés szabályai (2000) vagy a Mementó (2000). Számos ikonikus karaktert alakíthatott, köztük Andy Warholt a Hullócsillag (2006) című filmben, vagy a nagy szabadulóművészt, Houdinit a Houdini, a halál mágusa (2007) című drámában. A kasszasikerek sem maradtak ki az angol-ausztrál színész filmográfiájából, feltűnt A bombák földjén (2008), A király beszéde (2010) és a Prometheus (2012) című filmben, szerepelt a Fékezhetetlen (2012) című drámában, a Vasember 3-mal (2013) pedig tett egy kitérőt a képregény-filmek világába is. Guy jelenleg Ausztráliában él gyerekkori szerelmével, Kate Mestitz-zel, akivel 1997-ben házasodtak össze. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ガイ・ピアース |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
가이 피어스 |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
گای پیرس |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Urodzony w Wielkiej Brytanii przeniósł się wraz z rodziną do Australii w wieku trzech lat. Kiedy miał osiem lat, jego ojciec - pilot - zginął w katastrofie lotniczej. Pearce od dziecka interesował się aktorstwem. W wieku 11 lat wstąpił do amatorskiej grupy teatralnej. Jako nastolatek trenował kulturystykę, zdobywając nawet kilka nagród. W 1985 roku znalazł się w obsadzie serialu "Sąsiedzi". Początkowo grał w serialach i pomniejszych produkcjach filmowych. Przełomem w jego karierze okazała się "Priscilla", która otworzyła przed nim Hollywood i umożliwiła udział w "Tajemnicach Los Angeles". |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guy Edward Pearce (Cambridgeshire, 5 de outubro de 1967) é um ator e músico australiano nascido na Inglaterra, conhecido por seus papéis como Leonard Shelby em Memento de Christopher Nolan, Tenente Ed Exley no filme LA Confidential, uma drag queen no filme cult The Adventures of Priscilla, Rainha do Deserto, Mike Young na popular série de televisão australiana Neighbours e King Edward VIII ("David") no vencedor do Oscar de Melhor Filme de 2010, O Discurso do Rei. Em maio de 2012, Pearce foi escalado para estrelar David Michôd The Rover. Em 2013, ele vai estrelar como Dr. Aldrich Killian no filme, Homem de Ferro 3. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гай Пирс |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Guy Edward Pearce (Ely, Cambridgeshire, 5 de octubre de 1967) es un actor australiano nacido en el Reino Unido. Su primer éxito en el cine fue actuando como travestí en Las aventuras de Priscilla, reina del desierto en 1994, a partir de ese momento empezó actuar en muchas producciones estadounidenses, incluyendo L.A. Confidential, Memento, The Count of Monte Cristo y The Time Machine. A la vez sigue actuando en obras de teatro en Australia y en películas. Actualmente vive en Melbourne, Australia. Pearce nació en Ely, Cambridgeshire, Inglaterra, Reino Unido. Hijo de Anne Cocking, profesora de economía y costura y originaria del condado de Durham, y de Stuart Pearce, un piloto de pruebas neozelandés que falleció cuando Pearce tenía nueve años. A los tres años de edad se mudó junto a su familia a Geelong, Australia, donde su madre administraba una granja de ciervos. Asistió a la preparatoria The Geelong College y fue miembro de la compañía de teatro GSODA Junior Players. Desde los 16 hasta los 42 años practicó fisicoculturismo y participó en un concurso como representante de Victoria donde obtuvo el título Mr. Natural. Pearce siempre estuvo interesado en actuar, por lo tanto empezó de niño en algunas obras, y luego, en 1985 fue contratado para la televisión. En la década de 1980 vivió en Blackburn North y trabajó en la serie de televisión australiana Neighbours. Sus aficiones son el body building y la música, es compositor y toca varios instrumentos. Guy Pearce es vegetariano y estuvo casado desde 1997 y hasta 2015 con Kate Mestitz, su novia de largos años. Desde 2015 mantiene una relación con la actriz neerlandesa Carice van Houten, con quien tuvo su primer hijo, Monte Pearce, nacido en 2016. |
|