Alexis Michalik, born 13 December 1982, is a Franco-British actor, scriptwriter and director. He adapted Shakespeare's Romeo and Juliet into his play R&J and he has written and staged his own plays, including Le Porteur d'histoire, Le Cercle des illusionnistes, Edmond and Intra Muros. He has acted in a number of films, including Sagan by Diane Kurys and Le Chant du loup by Abel Lanzac and he has acted in a number of TV series, mini-series, and TV films, including the series Kaboul Kitchen by Allan Mauduit and Jean-Patrick Benes. He has received various Molière awards for his plays.

He is the son of a Polish father, an artist, and a British mother. He was raised in the quartier des Abbesses in the 18th arrondissement of Paris. He studied at the collège Jules-Ferry, and at the conservatoire in the 19th arrondissement, and he passed the entrance examination for the Conservatoire national d'art dramatique.

His first stage role was as Roméo in 2001, in the play Juliette et Roméo directed by Irina Brook at the théâtre de Chaillot.

In 2003, he was admitted to the Conservatoire national supérieur d'art dramatique (CNSAD) in Paris. However, he gave up his place to stage his first show, Une folle journée, an adaptation of Mariage de Figaro by Beaumarchais. He created the show in 2005 at the Festival d'Avignon Off in the théâtre des Corps Saints, playing the role of the Count. Michalik used the name of his source material to name his theatre company, Los Figaros.

In 2006, he created La Mégère à peu près apprivoisée at Théâtre La Luna (Buffon), a musical comedy adaptation of the play by Shakespeare, in which he played the role of Petruchio. He met Arthur Jugnot, who produced the play in Avignon in 2007 et 2008, at the théâtre des Béliers, then in 2009 at the Vingtième Théâtre and then in 2010 at Le Splendid. The adaption was then put on television on the show Paris Première. During this show, he met Dominique Besnehard, the show's host, who would later produce two of Michalik's first short films.

In 2008, he created R&J, an adaptation of Roméo et Juliette by Shakespeare for three actors. In this production, he played various roles, including Romeo. The play was done in the théâtre des Béliers in Avignon, and then at the Ciné 13 Théâtre and at Studio des Champs-Elysées.

In 2010, he adapted and directed the second act of Carmen by Bizet, in a show titled Carmen Rock & Soul Opéra. The show, which was put on at the Festival des Mises en capsules, starred the singer Julie Zenatti in the title role and Christophe Mali (Tryo) playing Don José, and 20 other actors, singers, dancers and musicians. The show as done at Ciné 13 Théâtre.

Then Benjamin Bellecour, co-director of Ciné 13 Théâtre, invited Michalik to write and direct Michalik's first play, Le Porteur d'histoire. The play was done in a shortened form at the Festival Faits d'Hiver. In July 2011, the play was done in its current form at Théâtre des Béliers . The play came back to Avignon in 2012 and also was done in Paris at Théâtre 13 Jardin, where it was received well by the public and critics. His play was done again at the Studio des Champs-Élysées in February 2013 and at Théâtre des Béliers in 2017. ...

Source: Article "Alexis Michalik" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

亚力克西斯·马沙利克 ，1982年12月13日出生，法裔英国演员、编剧和导演。他将莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》改编成他的戏剧《R&J》，并编写并上演了自己的戏剧，包括《历史门廊》、《幻觉的地狱》、《爱德蒙》和《内图罗斯》。他曾出演过多部电影，包括黛安·库里斯 （Diane Kurys） 的《萨根》和阿贝尔·兰扎克 （Abel Lanzac） 的《Le Chant du loup》，他还出演了多部电视剧、迷你剧和电视电影，包括 Allan Mauduit 和 Jean-Patrick Benes 的系列 Kaboul Kitchen。他的戏剧获得了各种莫里哀奖。

他的父亲是波兰人，父亲是艺术家，母亲是英国人。他在巴黎第 18 区的 quartier des Abbesses 长大。他曾就读于儒勒-费里学院和第19区音乐学院，并通过了国家戏剧艺术学院的入学考试。

他的第一个舞台角色是2001年在夏乐剧院由伊琳娜·布鲁克（Irina Brook）执导的戏剧《朱丽叶与罗密欧》（Juliette et Roméo）中饰演罗密欧。

2003年，他被巴黎国立高等戏剧艺术学院（CNSAD）录取。然而，他放弃了自己的位置，上演了他的第一场演出，Une folle journée，改编自博马舍的《费加罗的玛丽奇》。他于 2005 年在圣徒剧院的阿维尼翁音乐节上创作了这部剧，扮演伯爵的角色。米哈利克用他的原始材料的名字来命名他的剧团，Los Figaros。

2006年，他在布冯的月亮剧院创作了《La Mégère à peu près apprivoisée》，这是一部改编自莎士比亚戏剧的音乐喜剧，他在剧中饰演彼得鲁乔。他遇到了亚瑟·朱格诺特（Arthur Jugnot），后者于2007年和2008年在阿维尼翁（Avignon）的贝利尔剧院（Théâtredes Béliers）制作了该剧，然后于2009年在温蒂姆剧院（VingtièmeThéâtre）和2010年在Le Splendid制作了该剧。改编后在巴黎首映式节目中播出。在这次节目中，他遇到了该节目的主持人多米尼克·贝斯内哈德（Dominique Besnehard），后者后来制作了米哈利克的两部第一部短片。

2008年，他为三位演员创作了改编自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的《R&J》。在这部作品中，他扮演了各种角色，包括罗密欧。该剧在阿维尼翁的贝利尔剧院完成，然后在 Ciné 13 Théâtre 和香榭丽舍工作室完成。

2010年，他改编并执导了比才的《卡门》第二幕，名为《卡门摇滚与灵魂歌剧院》。该节目在米塞斯电影节上上演，由歌手朱莉·泽纳蒂（Julie Zenatti）主演，克里斯托夫·马里（Tryo）饰演唐·何塞（Don José），以及其他20位演员、歌手、舞蹈家和音乐家。该节目在Ciné 13 Théâtre完成。

然后，Ciné 13 Théâtre 的联合导演 Benjamin Bellecour 邀请 Michalik 编写并执导 Michalik 的第一部戏剧 Le Porteur d'histoire。该剧在Faits d'Hiver音乐节上以缩短的形式完成。2011 年 7 月，该剧以目前的形式在 Théâtre des Béliers 完成。该剧于2012年回到阿维尼翁，并在巴黎的13号花园剧院完成，受到公众和评论家的好评。他的戏剧于2013年2月在香榭丽舍大街工作室和2017年在贝利尔剧院再次完成。...

Alexis Michalik, né le 13 décembre 1982, est un acteur, dramaturge, metteur en scène, scénariste, réalisateur et écrivain franco-britannique.

Dramaturge et metteur en scène reconnu, il a remporté 5 Molières dont trois en tant que metteur en scène sur huit nominations. Il est à ce titre l'un des metteur en scène les plus jeunes jamais récompensé.

En 2022, il délaisse pour un temps le registre de la comédie et du drame pour celui de la comédie musicale avec sa mise en scène des Producteurs, grâce à ce spectacle il remporte deux nominations aux TCM dont une en tant que meilleur metteur en scène.

Alexis Michalik est le fils d'un père artiste peintre d'origine polonaise et d'une mère britannique. Élevé dans le quartier des Abbesses (18e arrondissement de Paris), il a étudié au collège Jules-Ferry, au conservatoire du 19e arrondissement et passe avec succès le concours d'entrée au Conservatoire national d'art dramatique, laissant néanmoins sa place.

C'est dans le rôle de Roméo qu'Alexis Michalik fait ses premiers pas sur les planches en 2001 dans Juliette et Roméo mise en scène par Irina Brook au théâtre de Chaillot.

Admis en 2003 au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris, il choisit de laisser sa place pour monter son premier spectacle, Une folle journée, libre adaptation du Mariage de Figaro de Beaumarchais, qu'il crée en 2005 au festival d'Avignon Off, au théâtre des Corps Saints. C'est sa première expérience dans la Cité des papes, qu'il dit être fondatrice, se considérant un «enfant du Off d'Avignon». Ce spectacle donne son nom à la compagnie qu'il fonde, Los Figaros. Il y joue le rôle du Comte.

En 2006, il crée La Mégère à peu près apprivoisée au Théâtre La Luna (Buffon), adaptation frasque en comédie musicale de la pièce de Shakespeare, dans lequel il interprète le rôle de Petruchio. Il y rencontre Arthur Jugnot, qui décide de produire le spectacle, d'abord en Avignon 2007 et 2008, au théâtre des Béliers, puis en 2009 au Vingtième Théâtre et en 2010 au Splendid, où il terminera son exploitation par un direct sur Paris Première. C'est au cours de ce direct qu'il rencontre Dominique Besnehard, présentateur de l'émission, qui produira plus tard ses deux premiers courts-métrages.

En 2008, il crée R&J, adaptation pour trois comédiens du Roméo et Juliette de Shakespeare, dans lequel il interprète, entre autres, le rôle de Roméo. La pièce est créée au théâtre des Béliers, en Avignon, puis se jouera au Ciné 13 Théâtre et au Studio des Champs-Élysées.

À la suite de l'invitation de Benjamin Bellecour, codirecteur au Ciné 13 Théâtre, il écrit et met en scène Le Porteur d'histoire, sa première pièce, dans une forme courte, pour le Festival Faits d'Hiver, avant de la créer sous sa forme actuelle au Théâtre des Béliers en juillet 2011. La pièce revient à Avignon l'année suivante, et est présentée à Paris en septembre 2012, au Théâtre 13 Jardin, et rencontre un formidable succès critique et public. Elle est reprise au Studio des Champs-Élysées en février 2013, et elle retrouve le Théâtre des Béliers Parisiens début 2017. ...

Source: Article "Alexis Michalik" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.