An American actor best known for starring in a number of film, television, and theater roles since the late 1960s, including the films American Graffiti, Jaws, Close Encounters of the Third Kind, The Goodbye Girl, Stakeout, Always, What About Bob? and Mr. Holland's Opus. Dreyfuss won the Academy Award for Best Actor in 1977 for The Goodbye Girl, and was nominated in 1995 for Mr. Holland's Opus. He has also won a Golden Globe Award, a BAFTA Award, and was nominated in 2002 for Screen Actors Guild Awards in the Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series and Outstanding Performance by a Male Actor in a Television Movie or Miniseries categories.

自 1960 年代后期以来，一位美国演员以出演许多电影、电视和戏剧角色而闻名，包括电影《美国涂鸦》、《大白鲨》、《第三类亲密接触》、《再见女孩》、《放样》、《永远》、《鲍勃呢？以及霍兰德先生的作品。德雷福斯于1977年凭借《再见女孩》获得奥斯卡最佳男主角奖，并于1995年凭借霍兰德先生的作品获得提名。他还获得了金球奖、英国电影学院奖，并于 2002 年获得美国演员工会奖剧情类剧集男演员杰出表演奖和电视电影或迷你剧男演员杰出表演奖提名。

Richard Dreyfuss, f. 1947, amerikansk skuespiller. Dreyfuss brød igennem i American Graffiti (1973, Sidste nat med kliken) og har siden fortrinsvis gjort sig i romantiske lystspil som fx The Goodbye Girl (1977, Hvem sover hvor?). Hans særlige blanding af det komiske og det desperate kom bl.a. til udtryk i Whose Life Is It Anyway? (1981, Det er vel mit liv), men han har også spillet stilfærdig hverdagshelt i fx Steven SpielbergsClose Encounters of the Third Kind (1977, Nærkontakt af tredje grad).

Richard Stephen Dreyfuss (* 29. Oktober 1947 in New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der in den 1970er-Jahren durch Filmklassiker wie Der weiße Hai, Unheimliche Begegnung der dritten Art und American Graffiti bekannt wurde. Für seine Rolle in Der Untermieter gewann er 1978 den Oscar als Bester Hauptdarsteller. Erste Kurzauftritte in Kinofilmen hatte er 1967 in Das Tal der Puppen und Die Reifeprüfung.

Seinen Durchbruch hatte er 1973 mit George Lucas’ Film American Graffiti, in dem auch Harrison Ford und Ron Howard mitspielten. Mit Filmen wie Der weiße Hai und Unheimliche Begegnung der dritten Art (beide von Steven Spielberg) wurde Dreyfuss zu einem der gefragtesten Schauspieler Hollywoods.

Für seine Rolle in Der Untermieter bekam er 1978 einen Oscar als bester Hauptdarsteller und einen Golden Globe als bester Schauspieler im Bereich Musical oder Comedy. Bis 2003, als Adrien Brody ausgezeichnet wurde, war Dreyfuss der jüngste Schauspieler, der je einen Oscar in der Kategorie Bester Hauptdarsteller erhalten hatte.

Bereits seit Ende der 1970er Jahre litt der Schauspieler jedoch auch an einer bipolaren Störung, deren Symptome er zunächst mit Alkohol und illegalen Drogen bekämpfte. Anfang der 1980er Jahre waren die Filme mit Dreyfuss kommerziell weniger erfolgreich. Nach einem Autounfall 1982 wurde er verhaftet. Nach einer Diagnose der psychiatrischen Erkrankung sowie einer erfolgreichen Lithiumtherapie schaffte Richard Dreyfuss 1985 sein berufliches Comeback.

Großen Erfolg brachten ihm – beginnend mit Zoff in Beverly Hills (1986) – vor allem eine Reihe von Komödien, die von der Disney-Tochtergesellschaft Touchstone Pictures produziert wurden. Für Disney selbst spielte er 1997 den Fagin in einer TV-Version von Charles Dickens’ Oliver Twist. Quelle: Wikipedia

Jeden z czołowych aktorów amerykańskich, który równie dobrze sprawdza się w rolach irytujących szkodników, jak i zuchwałych, ambitnych dorobkiewiczów. Dreyfuss stopniowo zyskiwał na popularności, najpierw przyjmując pomniejsze rólki w filmach (np. w "Absolwencie" 1967 roku) i telewizji, zanim przyciągnął uwagę rolą Baby Face Nelsona w filmie Johna Miliusa "Dillinger" (1973). Zwrócił na siebie uwagę filmem "Amerykańskie graffiti" (1973), w którym zagrał młodzieńca z koledżu, oraz rolą nerwowego żydowskiego chłopca w "The Apprenticeship of Duddy Kravitz" (1974). W pierwszej połowie lat siedemdziesiątych Dreyfuss został okrzyknięty wielką gwiazdą, grając w dwóch najbardziej przerażających filmach tamtego okresu: "Szczęki" (1975) i "Bliskie spotkania trzeciego stopnia" (1977). Zdobył Oskara dla najlepszego aktora swoją pierwszą romantyczną rolą bezrobotnego aktora w "Goodbye Girl" (1977).

Po problemach z narkotykami i kolejnych niepowodzeniach zawodowych, Dreyfuss odzyskał popularność w połowie lat osiemdziesiątych, dzięki udziałowi w "Down and Out in Beverly Hills" Paula Mazursky'ego (1986) u boku Bette Midler i Nicka Nolte. W tym samym roku Dreyfuss pojawił się w nostalgicznym filmie Roba Reinera "Stand by Me". Najbardziej znaczące filmy Dreyfussa z lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych to "Moon Over Parador" (1998), "Always" Spielberga (1989), "Pocztówki znad krawędzi" i "Rosencrantz i Guildenstern nie żyją" (1990). Pojawił się wraz z Holly Hunter, Geną Rowlands i Dannym Aiello w komedii romantycznej "Once Around" i u boku Billa Murray'a w komedii "Co z tym Bobem" (1991). Dreyfuss udzielał się także w teatrze i telewizji, a do filmów powrócił w adaptacji sztuki Neila Simona "Lost in Yonkers" (1993), a także rolą płaczliwego opozycjonisty w "Prezydencie - Miłość w Białym Domu" (1995). Otrzymał najlepsze recenzje za rolę zdeterminowanego, twórczego nauczyciela muzyki, który próbuje sobie radzić z głuchym synem i wymaganiami kariery w "Symfonii życia" (1995).

Richard Stephen Dreyfuss (Brooklyn, Nova Iorque, 29 de outubro de 1947) é um ator estadunidense melhor conhecido por seus trabalhos nas décadas de 1970 a 1990. Dreyfuss venceu diversos prêmios por seus papéis durante os anos. Em 1978, levou a estatueta de Oscar de melhor ator por The Goodbye Girl e foi nomeado em 1995 por Mr. Holland's Opus. Ele também venceu um Globo de Ouro de melhor ator em filme dramático, um Prêmio BAFTA e foi ainda nomeado, em 2002, para um Prêmios Screen Actors Guild por melhor performance em série dramática.