Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Isabelle Nanty |
|
Biography |
Isabelle Nanty (born 21 January 1962) is a French actress, film and theatre director and screenwriter. She was a teacher for several years at the Cours Florent, and then received a nomination for the César Award for Most Promising Actress for her performance in Tatie Danielle (1990), and two nominations for the César Award for Best Supporting Actress for Amélie (2001) and Not on the Lips (2003). She's also known for her roles in La Belle Histoire (1992) directed by Claude Lelouch, Les Visiteurs (1993), Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002), her leading role in Les Tuche (2011), Serial Teachers (2013) and the sequel Serial Teachers 2 (2015). In 2004, she adopted Tallulah, a one-and-a-half-year-old girl, born in 2002 in China. Source: Article "Isabelle Nanty" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伊莎贝尔·南蒂 |
|
Biography |
伊莎贝尔·南蒂(Isabelle Nanty,1962年1月21日-),法国女演员、电影和戏剧导演、编剧。 她在佛罗伦萨大学当了几年老师,然后因在《塔蒂·丹妮尔》(1990 年)中的表演而获得凯撒奖最有前途女演员奖提名,并凭借《艾米莉》(2001 年)和《不在嘴唇上》(2003 年)获得凯撒奖最佳女配角两项提名。 她还因在克劳德·勒路修(Claude Lelouch)执导的《美丽历史》(1992年)、《访客》(1993年)、《阿斯特里克斯与奥贝利克斯:克利奥帕特拉任务》(2002年)中的角色而闻名,她在《Les Tuche》(2011年)、《连环教师》(2013年)和续集《连环教师2》(2015年)中的主角。 2004年,她收养了2002年出生于中国的一岁半女孩塔露拉。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Isabelle Nanty est une actrice, réalisatrice, professeure d'art dramatique et metteuse en scène française, née le 22 janvier 1962 à Verdun (Meuse). Isabelle Nanty est née d'un père français bûcheron et marchand de bois, qui fut deux fois maire de sa commune, et d'une mère femme au foyer de nationalité norvégienne. Elle grandit à Mussey, village près de Bar-le-Duc. Elle est la benjamine de la fratrie qu'elle forme avec un frère aîné, Pascal, et une sœur Astrid. Handicapée par des troubles de dyslexie et de dyscalculie, ses résultats scolaires ne sont pas à la hauteur. Elle découvre le théâtre à l'âge de seize ans, faisant partie de la Foliole, la petite troupe de Jean-François Schaaff qui joue La Cantatrice chauve. Puis, elle rate plusieurs fois les concours d’entrée au Conservatoire et à l’école de la rue Blanche. Elle intègre cependant le cours Florent, où elle a notamment comme professeur Rémi Chenylle; elle estime qu'il "[l]’a révélée". Francis Huster lui propose ensuite de devenir assistante et lui donne ses premiers rôles au théâtre, comme Don Juan, avec Jacques Weber. Elle a étudié au lycée Saint Louis de Bar-le-Duc, dans la Meuse. Elle mène une importante carrière théâtrale comme comédienne et metteur en scène (notamment de one-man-show d'humoristes). Elle est professeur au cours Florent pendant plusieurs années et révèle des comédiens à l'humour très absurde tels que les membres de la troupe des Robins des bois, le duo Philippe Urbain/Eric Massot ou bien Gad Elmaleh. Au cinéma, elle interprète le plus souvent des seconds rôles comme dans L'Autrichienne de Pierre Granier-Deferre sorti en 1990, à l'occasion du bicentenaire de la Révolution française. Les films dans lesquels elle a joué qui ont eu le plus de succès sont Tatie Danielle, Les Visiteurs, Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, Les Tuche et Les Profs. En 2003, elle réalise son premier film pour le cinéma, Le Bison (et sa voisine Dorine), dans lequel elle joue aux côtés de son ancien assistant du cours Florent, Édouard Baer. En 2013, elle prête sa voix en tant que narratrice dans le spectacle du Soldat rose 2. Cette même année, elle joue également dans le film Les Profs où elle incarne le rôle de Gladys, la professeur d'anglais. Elle joue également dans le film Les Reines du ring le petit rôle de Sandrine Pédrono. De 2010 à 2017, puis en 2020, elle joue le rôle de Christiane Potin dans la série Fais pas ci, fais pas ça, devenu au fur et à mesure des saisons un personnage central. En 2015, elle reprend son rôle de Gladys dans Les Profs 2. En 2016, elle intègre le casting de la série Munch sur TF1, elle joue le rôle de Gabrielle Munchovski, une avocate. En 2019, elle intègre la troupe des Enfoirés avec Malik Bentalha, Claudio Capéo et Slimane. Elle a été nommée à trois reprises aux Césars. Sachant qu'elle ne pourrait pas avoir d'enfant, elle adopte en 2004 une fille, Tallulah, âgée d'un an et demi, née en 2002 et d'origine chinoise. Son petit cousin maternel, le Norvégien Kristofer Hivju, est également acteur (connu pour jouer le rôle de Tormund « Fléau-d'Ogres » dans la série Game of Thrones). Source: Article "Isabelle Nanty" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Isabelle Nanty |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|