Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ben L'Oncle Soul |
|
Biography |
Benjamin Duterde (born 10 November 1984), better known by his stage name Ben l'Oncle Soul, is a French soul singer and songwriter. He has released four studio albums, the self-titled debut Ben l'Oncle Soul in 2010, À coup de rêves in 2014, Under My Skin in 2016, and Addicted to You in 2020. After graduating in 2004, he started singing in a gospel group called Fitiavana. His friends called him "l'Oncle Ben" because he was often wearing a bow tie like Uncle Ben from Uncle Ben's Rice. But he decided to change the name in 2009, shortly before the release of his first EP, Soul Wash: Lesson 1, to avoid copyright problems. His eponymous debut album, Ben l'Oncle Soul, was released by Motown Records in 2010. On 25 June 2011, Ben l'Oncle Soul opened the 32nd edition of the Montreal Jazz Festival in a major free concert in front of more than 10,000 people at the Scène TD de la place des Festivals in the heart of Montreal. The concert was his third appearance in Montreal having performed at the 2010 FrancoFolies and at the 2011 Montréal High Lights Festival. He performed at North Sea Jazz Festival on 9 July 2011, and appeared on Later... with Jools Holland on BBC 2 on 21 October 2011. As part of the London Jazz Festival, he played at the Queen Elizabeth Hall in the Southbank Centre, London, on 12 November 2011. In 2014, Ben l'Oncle Soul released his second studio album, À coup de rêves. His third album, Under My Skin, was released in 2016, and Addicted to You in 2020. Source: Article "Ben l'Oncle Soul" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Benjamin Duterde, dit Ben l'Oncle Soul au début de sa carrière puis Ben à partir de 2010, est un chanteur français né le 10 novembre 1984 à Chambray-lès-Tours en Indre-et-Loire. Il a six albums studio à son actif, dont le dernier en date Is It You? est sorti en 2023. Benjamin Duterde a grandi dans le quartier les Perriers à Chambray-lès-Tours, il était au collège Jean-Phillipe Rameau. Il est diplômé du DNSEP des Beaux-Arts à Tours en 2007. Il rencontre le producteur Yann-David Poirier, surnommé Emade, qui produit ses premières chansons; parallèlement il chante au sein du groupe de gospel Fitiavana à partir de 2004. En juillet 2005, Ben participe à un court-métrage, Soul Wash The Movie, une comédie musicale de 25 minutes réalisée par Douglas Attal, et tournée à Paris. Repéré par la chanteuse Laure Milan, il chante pour sa première partie à l'Olympia. Il rencontre à cette période Jérémie Charbonnel et Chloé Artus, qui deviennent ses managers. Il signe avec la maison de production Motown France, filiale d'Universal Music. En 2009, il sort son premier EP Soul Wash, sur lequel, figurent six titres de reprises dont Seven Nation Army. Il effectue les premières parties de Musiq Soulchild, India.Arie et Dwele. Son premier album, Ben l'Oncle Soul, sort le 17 mai 2010. Il compte quatorze titres en anglais et en français, dans un registre de musique soul des années 1960. L'album est composé par Ben et Gabin Lesieur. Lors d'une tournée en 2010-2011, il fait l'ouverture du grand concert gratuit du Festival international de jazz de Montréal de 2011. Il joue au North Sea Jazz Festival le 9 juillet 2011, et participe à Later ... with Jools Holland sur BBC Two le 21 octobre 2011. L'album Live Paris sort le 3 octobre 2011; il est enregistré au Zénith de Paris les 10 et 11 mai 2011. Suivent les albums À coup de rêves, enregistré avec le groupe californien Monophonics, en 2013, et Under my skin en 2016 qui résulte d'un important travail de réinterprétation de chansons de Frank Sinatra en collaboration étroite avec Waxx (Benjamin Hekimian). Le premier extrait de son quatrième album à venir, Next to you, sort le 25 juillet 2019. Le 27 mars 2020 sort l'album Addicted to you en numérique, sous son nouveau nom de scène, Ben. Ce quatrième album comporte onze titres, dont un avec le groupe de hip-hop IAM, All My Life. Ben chante en duo dans le tube Spy au côté de Beat Assailant dans l'album Rhyme Space Continuum sorti le 12 octobre 2009. Il figure également aux côtés d'Akhenaton pour le titre À mi-chemin tiré de l'album 16 pièces du groupe Hocus Pocus sorti le 15 mars 2010. Ben a fait un duo avec Laure Milan, Ni l'envie ni le temps, sorti en 2008. Il apparaît sur le morceau Where is the love aux côtés de 20syl du groupe Hocus Pocus, sur l'album Play d'Electro Deluxe sorti en 2010. Son nœud papillon emprunté à son grand-père lui donne son surnom d'«Oncle Ben» en référence au visage de la marque de riz Uncle Ben's mais pour éviter des problèmes de droits avec cette dernière son nom de scène officiel devient «Ben l'Oncle Soul» en 2009. Il adopte le nom de «Ben» avec son quatrième album Addicted to you en 2020. Source: Article "Ben l'Oncle Soul" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Ben L'Oncle Soul |
|
Biography |
—
|
|