Charles-Édouard Jeanneret-Gris, known as Le Corbusier, is a Swiss architect, town planner, decorator, painter, sculptor, author, naturalized French, born October 6, 1887 in La Chaux-de-Fonds (Switzerland) and died August 27, 1965 in Roquebrune-Cap-Martin (France). He is one of the main representatives of the modern architectural movement.

Living in Paris since 1917, he participated in the creation of Esprit Nouveau, an art and architecture magazine in which he took the pseudonym Le Corbusier. Subsequently, Le Corbusier became known through works describing his techniques and his vision of his art: Vers Une Architecture (1923), Urbanisme (1924). He implements his theories in several projects, always combining aesthetics with functionality. From 1928, Le Corbusier took part in the International Congresses of Modern Architecture. In the Charter of Athens, he presents his conceptions of architecture linked to social and daily urban life. Le Corbusier also worked in town planning and design. He is known for being the inventor of the "Habitation Unit", a concept on which he began to work in the 1920s, an expression of theoretical reflection on collective housing. 'The housing unit of conforming size' (name given by Le Corbusier) will only be built during the reconstruction after the Second World War, in five examples, all different, in Marseille, Briey-en-Forêt, Rezé , Firminy and Berlin. Its design envisages in the same building all the collective facilities necessary for life — daycare, laundry, swimming pool, school, shops, library, meeting places.

At the beginning of the thirties, he came to Algeria several times. His lectures enthuse and stimulate young architects. His project for Algiers (unfinished) "Project Obus" consisted of winding a building of more than ten kilometers, the roof of which was a highway. Thousands of people would thus face the Mediterranean along the coast, from Bologhine to El-Harrach. In 1933, he discovered the organic architecture of the fortified Ibadi villages of the M’Zab valley in the Algerian Sahara. Le Corbusier will be marked for life "a miracle of sagacity, of learned and beneficial order, a brilliant anatomy". We will find the influence of M'Zab in his work the chapel of Ronchamp (1955), inspired by the mosque of Sidi Brahim in El Atteuf. After the war, he developed his “housing units” and created the Cité Radieuse in Marseille. He integrates Charlotte Perriand and Pierre Jeanneret into his team. A great theoretician, he continued his publications with Modulor (1950), a presentation of modern architecture. The following year, Le Corbusier went to India to create numerous establishments in Chandigarh (the Capitol, the Palace of Justice, the Secretariat and the Palace of Assembly).

The work and thoughts of Le Corbusier were particularly influential on post-war generations of architects, profoundly impacting contemporary architecture. The architectural work of Le Corbusier brings together 17 sites (including 10 in France, the others being spread over three continents) was classified as a UNESCO world heritage site on July 17, 2016. A European cultural itinerary entitled “Le Corbusier Destinations: architectural walks » was created in early May 2019.

تشارلز إدوارد جانيريه جريس، المعروف باسم لو كوربوزييه، هو مهندس معماري سويسري، مخطط مدن، مصمم ديكور، رسام، نحات، مؤلف، فرنسي الجنسية، ولد في 6 أكتوبر 1887 في لا شو دو فون (سويسرا) وتوفي في 27 أغسطس. ، 1965 في روكيوبرون كاب مارتن (فرنسا). وهو أحد الممثلين الرئيسيين للحركة المعمارية الحديثة.

عاش في باريس منذ عام 1917، وشارك في إنشاء مجلة إسبريت نوفو، وهي مجلة للفنون والهندسة المعمارية اتخذ فيها الاسم المستعار لو كوربوزييه. بعد ذلك، أصبح لو كوربوزييه معروفًا من خلال الأعمال التي تصف تقنياته ورؤيته لفنه: Vers Une Architecture (1923)، Urbanisme (1924). يطبق نظرياته في العديد من المشاريع، ويجمع دائمًا بين الجماليات والوظيفة. منذ عام 1928، شارك لو كوربوزييه في المؤتمرات الدولية للهندسة المعمارية الحديثة. ويقدم في ميثاق أثينا مفاهيمه عن الهندسة المعمارية المرتبطة بالحياة الحضرية الاجتماعية واليومية. عمل لو كوربوزييه أيضًا في تخطيط المدن وتصميمها. وهو معروف بأنه مخترع "وحدة السكن"، وهو المفهوم الذي بدأ العمل عليه في عشرينيات القرن العشرين، وهو تعبير عن التفكير النظري في الإسكان الجماعي. "الوحدة السكنية ذات الحجم المطابق" (الاسم الذي قدمه لو كوربوزييه) لن يتم بناؤها إلا أثناء إعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية، في خمسة أمثلة، كلها مختلفة، في مرسيليا، بري أون فوريت، ريزيه، فيرميني وبرلين. ويتصور تصميمه في نفس المبنى جميع المرافق الجماعية اللازمة للحياة - الرعاية النهارية، ومغسلة الملابس، وحمام السباحة، والمدرسة، والمحلات التجارية، والمكتبة، وأماكن الاجتماعات.

وفي بداية الثلاثينيات، جاء إلى الجزائر عدة مرات. محاضراته تحفز وتحفز المهندسين المعماريين الشباب. يتألف مشروعه في الجزائر العاصمة (غير المكتمل) "مشروع أوبوس" من لف مبنى يزيد طوله عن عشرة كيلومترات، وكان سقفه طريقًا سريعًا. وبذلك سيواجه آلاف الأشخاص البحر الأبيض المتوسط ​​على طول الساحل، من بولوغين إلى الحراش. وفي عام 1933، اكتشف العمارة العضوية للقرى الإباضية المحصنة بوادي مزاب في الصحراء الجزائرية. سيتم تمييز لو كوربوزييه مدى الحياة بأنه "معجزة الحكمة، والنظام المتعلم والمفيد، والتشريح الرائع". وسنجد تأثير مزاب في عمله مصلى رونشامب (1955) المستوحى من مسجد سيدي إبراهيم بالعطوف. بعد الحرب، قام بتطوير "وحداته السكنية" وأنشأ Cité Radieuse في مرسيليا. قام بدمج شارلوت بيرياند وبيير جانيريت في فريقه. باعتباره منظرًا عظيمًا، واصل منشوراته مع Modulor (1950)، وهو عرض تقديمي للهندسة المعمارية الحديثة. في العام التالي، ذهب لو كوربوزييه إلى الهند لإنشاء العديد من المؤسسات في شانديغار (مبنى الكابيتول، وقصر العدل، والأمانة العامة، وقصر الجمعية).

كان لعمل وفكر لو كوربوزييه تأثيرًا خاصًا على أجيال المهندسين المعماريين في فترة ما بعد الحرب، مما أثر بشكل عميق على الهندسة المعمارية المعاصرة. يجمع العمل المعماري لو كوربوزييه بين 17 موقعًا (بما في ذلك 10 في فرنسا، والبعض الآخر منتشر في ثلاث قارات) وقد تم تصنيفه كموقع للتراث العالمي لليونسكو في 17 يوليو 2016. خط سير ثقافي أوروبي بعنوان "وجهات لو كوربوزييه: جولات معمارية" » تم إنشاؤه في أوائل مايو 2019.

Charles-Édouard Jeanneret-Gris, dit Le Corbusier, est un architecte, urbaniste, décorateur, peintre, sculpteur, auteur suisse naturalisé français, né le 6 octobre 1887 à La Chaux-de-Fonds (Suisse) et mort le 27 août 1965 à Roquebrune-Cap-Martin (France). Il est l'un des principaux représentants du mouvement architectural moderne.

Installé à Paris depuis 1917, il participe à la création de l’Esprit Nouveau, une revue d’art et d’architecture dans laquelle il prend le pseudonyme du Corbusier. Par la suite, Le Corbusier se fait connaître par des ouvrages décrivant ses techniques et sa vision de son art : Vers Une Architecture (1923), Urbanisme (1924). Il met en œuvre ses théories dans plusieurs chantiers, alliant toujours l’esthétique à la fonctionnalité. Dès 1928, Le Corbusier prend part aux Congrès internationaux d’architecture moderne. Dans la Charte d’Athènes, il présente ses conceptions de l’architecture liée à la vie sociale et quotidienne urbaine. Le Corbusier à également œuvré dans l'urbanisme et le design. Il est connu pour être l'inventeur de "l'Unité d'Habitation", concept sur lequel il a commencé à travailler dans les années 1920, expression d'une réflexion théorique sur le logement collectif. 'L’unité d’habitation de grandeur conforme' (nom donné par Le Corbusier) ne sera construite qu'au moment de la reconstruction après la Seconde Guerre mondiale, en cinq exemplaires tous différents, à Marseille, Briey-en-Forêt, Rezé, Firminy et Berlin. Sa conception envisage dans un même bâtiment tous les équipements collectifs nécessaires à la vie — garderie, laverie, piscine, école, commerces, bibliothèque, lieux de rencontre.

Au début des années trente, il vient à plusieurs reprises en Algérie. Ses conférences enthousiastes et stimulent de jeunes architectes. Son projet pour Alger (non abouti) "Projet Obus" consistait à faire sinuer un immeuble de plus de dix kilomètres, dont la toiture était une autoroute. Des milliers de gens feraient ainsi face à la Méditerranée le long du littoral, de Bologhine à El-Harrach. En 1933, il découvrira l’architecture organique des villages fortifiés Ibadite de la vallée du M’Zab dans le Sahara Algérien. Le Corbusier en sera marqué à vie "un miracle de sagacité, d’ordonnance savante et bienfaisante, une anatomie brillante". On retrouvera l’influence du M’Zab dans son œuvre la chapelle de Ronchamp (1955), inspirée par la mosquée de Sidi Brahim à El Atteuf. Au lendemain de la guerre, il développe ses "Unités d’habitation" et réalise la Cité Radieuse de Marseille. Il intègre à son équipe Charlotte Perriand et Pierre Jeanneret. Grand théoricien, il poursuit ses publications avec le Modulor (1950), présentation de l’architecture moderne. L’année suivante, Le Corbusier se rend en Inde pour réaliser de nombreux établissements de Chandigarh (le Capitole, le Palais de justice, le Secrétariat et le Palais des Assemblées).

L'œuvre et la pensée de Le Corbusier ont été particulièrement influentes sur les générations d'architectes de l'après-guerre, marquant profondément l'architecture contemporaine. L'œuvre architecturale de Le Corbusier regroupe 17 sites (dont 10 en France, les autres étant répartis sur trois continents) est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO le 17 juillet 2016. Un itinéraire culturel européen intitulé « Destinations Le Corbusier : promenades architecturales » est créé début mai 2019.

Charles-Édouard Jeanneret-Gris, dit Le Corbusier, ist ein Architekt, Stadtplaner, Dekorateur, Maler, Bildhauer, Autor, schweizerisch-französischer Natur, am 6. Oktober 1887 in La Chaux-de-Fonds (Schweiz) und starb am 27. August 1965 in Roquebrune-Cap-Martin (Frankreich). Es ist einer der wichtigsten Vertreter der modernen Architekturbewegung.

Nach 1917 ließ er sich in Paris nieder und beteiligte sich an der Entstehung des Nouveau Esprit, einer Zeitschrift über Kunst und Architektur, in der er das Pseudonym Corbusier erfuhr. Anschließend wurde Le Corbusier mit den Werken vertraut, die seine Techniken und seine Vision seiner Kunst beschreiben: Vers Une Architecture (1923), Urbanisme (1924). In seinem Werk wurden seine Theorien von vielen Sängern begleitet, die stets Ästhetik und Funktionalität vereinten. Im Jahr 1928 nahm Le Corbusier am Internationalen Kongress für moderne Architektur teil. In der Charte von Athen werden Konzeptionen der Architektur vorgestellt, die dem sozialen Leben und dem alltäglichen Leben in der Stadt ähneln. Le Corbusier hat auch im Urbanismus und im Design gearbeitet. Es handelte sich um den Erfinder der „Unité d’Habitation“, deren Konzept er im Jahr 1920 erarbeitete, Ausdruck einer gedanklichen Reflexion über das Kollektiv. „L'unité d'habitation de grandeur conform“ (benannt nach Le Corbusier) wird im Moment des Wiederaufbaus nach dem Zweiten Weltkrieg nicht gebaut, in fünf verschiedenen Beispielen, in Marseille, Briey-en-Forêt, Rezé, Firminy et Berlin. Die Konzeption sieht vor, dass in einem Gebäude alle für das Leben notwendigen Sammelausrüstungen untergebracht sind – Garde, Toilette, Schwimmbad, Schule, Handel, Bibliothek, Rencontre-Standorte.

Als er vor drei Jahren in Trient debütierte, kehrte der Wind in Algerien immer häufiger zurück. Es sind Konferenzen für begeisterte und anregende junge Architekten. Sein Projekt für Algerien (nicht ungefähr) „Projet Obus“ besteht seit jeher aus einer Unbeweglichkeit von mehr Kilometern, ohne dass die Reise auf einer Autobahn endete. Auch die Milliers der Gens Feraient blicken entlang der Küste auf das Mittelmeer, von Bologhine bis El-Harrach. Im Jahr 1933 wurde die organisierte Architektur der befestigten Dörfer Ibadite de la Vallée du M'Zab in der Sahara von Algérien entdeckt. Le Corbusier sera marqué à vie „ein Wunder der Weisheit, eine kluge und kluge Ordnung, eine brillante Anatomie.“ Rückblickend der Einfluss von M'Zab auf die Werke der Ronchamp-Kapelle (1955), inspiriert von Sidi Brahims Moschee in El Atteuf. Während des Kampfes entwickelte er „Wohneinheiten“ und realisierte die Cité Radieuse de Marseille. Das gesamte Team besteht aus Charlotte Perriand und Pierre Jeanneret. Großartige Theorien, zusammengestellt aus Veröffentlichungen mit dem Modulor (1950), Präsentation der modernen Architektur. Im nächsten Jahr wurde Le Corbusier in Indien zur Verwirklichung zahlreicher Institutionen von Chandigarh (Kapitol, Palais de Justice, Sekretariat und Palais des Assemblées) geschickt.

Das Werk und die Gedanken von Le Corbusier hatten besondere Einflüsse auf Generationen von Architekten des späten Krieges und prägten die zeitgenössische Architektur. Die architektonischen Werke von Le Corbusier umfassen 17 Stätten (nicht 10 in Frankreich, die anderen sind auf drei Kontinente verteilt) und wurden am 17. Juli 2016 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

ル・コルビュジエとして知られるシャルル・エドゥアール・ジャンヌレ・グリは、スイスの建築家、都市計画家、装飾家、画家、彫刻家、作家であり、フランスに帰化し、1887年10月6日にラ・ショー・ド・フォン（スイス）で生まれ、8月27日に亡くなった。 , 1965年、ロクブリュヌ・キャップ・マルタン（フランス）にて。 彼は近代建築運動の主要な代表者の一人です。

1917 年からパリに住んでおり、ル・コルビュジエのペンネームを使用して芸術と建築の雑誌『エスプリ・ヌーヴォー』の創刊に参加しました。 その後、ル・コルビュジエは、彼の技術と芸術のビジョンを説明した作品、Vers Une Architecture (1923)、Urbanisme (1924) を通じて知られるようになりました。 彼は自身の理論をいくつかのプロジェクトで実践し、常に美学と機能性を組み合わせています。 1928 年から、ル・コルビュジエは国際近代建築会議に参加しました。 アテネ憲章の中で、彼は社会的および日常的な都市生活と結びついた建築の概念を提示しています。 ル・コルビュジエは都市計画やデザインにも携わりました。 彼は、1920 年代に取り組み始めた集合住宅に関する理論的反映の概念である「居住ユニット」の発明者として知られています。 「適合サイズの住宅ユニット」（ル・コルビュジエが名付けた名前）は、第二次世界大戦後の再建中にのみ建設され、マルセイユ、ブライアン・フォレ、レゼ、フィルミニー、ベルリンの5つの例で、すべて異なる。 その設計は、保育所、ランドリー、プール、学校、店舗、図書館、集会所など、生活に必要なすべての集合施設が同じ建物内にあることを想定しています。

30年代の初めに、彼は何度かアルジェリアを訪れました。 彼の講義は若い建築家たちを熱狂させ、刺激します。 彼のアルジェ向けプロジェクト（未完）「プロジェクト・オブス」は、10キロメートル以上の曲がりくねった建物を建設し、その屋根は高速道路になっていた。 こうして、ボローニャからエル・ハラハまでの海岸沿いに何千人もの人々が地中海に面することになる。 1933 年、彼はアルジェリアのサハラ砂漠のムザブ渓谷にある要塞化されたイバディ村の有機的な建築物を発見しました。 ル・コルビュジエは生涯にわたって「賢明さの奇跡、学問的で有益な秩序、輝かしい解剖学」として名を残すことになるだろう。 エル・アトゥフにあるシディ・ブラヒムのモスクにインスピレーションを得た彼の作品「ロンシャンの礼拝堂」（1955年）にはムザブの影響が見られます。 戦後、彼は「住宅ユニット」を開発し、マルセイユにシテ・ラデューズを設立しました。 彼はシャルロット・ペリアンとピエール・ジャンヌレをチームに加えました。 偉大な理論家である彼は、近代建築のプレゼンテーションである Modulor (1950) の出版を続けました。 翌年、ル・コルビュジエはインドに渡り、チャンディーガルに多数の施設（国会議事堂、司法宮殿、事務局、議会宮殿）を建設しました。

ル・コルビュジエの作品と思想は、特に戦後世代の建築家に影響を与え、現代建築に多大な影響を与えました。 ル・コルビュジエの建築作品は、17 の遺跡 (フランスの 10 ヶ所を含み、残りは 3 つの大陸にまたがる) をまとめて、2016 年 7 月 17 日にユネスコの世界遺産に登録されました。「ル・コルビュジエの目的地: 建築散策」と題されたヨーロッパ文化の旅程» は 2019 年 5 月初旬に作成されました。

Шарль-Эдуар Жаннере-Гри, известный как Ле Корбюзье, — швейцарский архитектор, градостроитель, декоратор, художник, скульптор, писатель, натурализованный француз, родился 6 октября 1887 года в Ла-Шо-де-Фон (Швейцария) и умер 27 августа. , 1965 год, Рокебрюн-Кап-Мартен (Франция). Он один из главных представителей современного архитектурного движения.

Живя в Париже с 1917 года, он участвовал в создании журнала об искусстве и архитектуре Esprit Nouveau, в котором взял псевдоним Ле Корбюзье. Впоследствии Ле Корбюзье стал известен благодаря работам, описывающим его технику и видение своего искусства: Vers Une Architecture (1923), Urbanisme (1924). Он реализует свои теории в нескольких проектах, всегда сочетая эстетику с функциональностью. С 1928 года Ле Корбюзье принимал участие в Международных конгрессах современной архитектуры. В Афинской хартии он представляет свои концепции архитектуры, связанные с социальной и повседневной городской жизнью. Ле Корбюзье также занимался градостроительством и дизайном. Он известен как изобретатель «Жилой единицы», концепции, над которой он начал работать в 1920-х годах, которая является выражением теоретического размышления о коллективном жилье. «Жилая единица соответствующего размера» (название, данное Ле Корбюзье) будет построено только во время реконструкции после Второй мировой войны в пяти экземплярах, все разные: в Марселе, Брие-ан-Форе, Резе, Фирмини и Берлине. Его проект предусматривает в одном здании все необходимые для жизни коллективные объекты — детский сад, прачечную, бассейн, школу, магазины, библиотеку, места для встреч.

В начале тридцатых годов он несколько раз приезжал в Алжир. Его лекции вдохновляют и стимулируют молодых архитекторов. Его проект для Алжира (незаконченный) «Проект Обус» состоял из петляющего здания длиной более десяти километров, крыша которого представляла собой шоссе. Таким образом, тысячи людей оказались бы лицом к Средиземному морю вдоль побережья, от Бологин до Эль-Харраха. В 1933 году он обнаружил органическую архитектуру укреплённых деревень Ибади в долине М’Заб в алжирской Сахаре. Ле Корбюзье на всю жизнь останется отмеченным «чудом проницательности, ученого и полезного порядка, блестящей анатомии». Мы обнаружим влияние М'Заба в его работе над часовней Роншампа (1955 г.), вдохновленной мечетью Сиди Брахима в Эль-Аттеуфе. После войны он развил свои «жилые единицы» и создал Cité Radieuse в Марселе. Он интегрирует в свою команду Шарлотту Перриан и Пьера Жаннере. Великий теоретик, он продолжил свои публикации «Модулором» (1950), презентацией современной архитектуры. В следующем году Ле Корбюзье отправился в Индию, чтобы создать в Чандигархе многочисленные заведения (Капитолий, Дворец правосудия, Секретариат и Дворец собраний).

Работы и мысли Ле Корбюзье оказали особое влияние на послевоенные поколения архитекторов, оказав глубокое влияние на современную архитектуру. Архитектурное произведение Ле Корбюзье, объединяющее 17 объектов (в том числе 10 во Франции, остальные расположены на трех континентах), было классифицировано 17 июля 2016 года как объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Европейский культурный маршрут под названием «Направления Ле Корбюзье: архитектурные прогулки» » был создан в начале мая 2019 года.

Charles-Édouard Jeanneret-Gris, conocido como Le Corbusier, es un arquitecto, urbanista, decorador, pintor, escultor, autor, naturalizado francés, nacido el 6 de octubre de 1887 en La Chaux-de-Fonds (Suiza) y fallecido el 27 de agosto. , 1965 en Roquebrune-Cap-Martin (Francia). Es uno de los principales representantes del movimiento arquitectónico moderno.

Residente en París desde 1917, participó en la creación de Esprit Nouveau, revista de arte y arquitectura en la que adoptó el seudónimo de Le Corbusier. Posteriormente, Le Corbusier se dio a conocer a través de obras que describen sus técnicas y su visión de su arte: Vers Une Architecture (1923), Urbanisme (1924). Implementa sus teorías en varios proyectos, siempre combinando estética con funcionalidad. A partir de 1928, Le Corbusier participó en los Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna. En la Carta de Atenas presenta sus concepciones de la arquitectura vinculadas a la vida social y cotidiana urbana. Le Corbusier también trabajó en urbanismo y diseño. Es conocido por ser el inventor de la "Unidad Habitacional", concepto en el que comenzó a trabajar en la década de 1920, expresión de una reflexión teórica sobre la vivienda colectiva. La "unidad de vivienda de tamaño adecuado" (nombre dado por Le Corbusier) sólo se construirá durante la reconstrucción después de la Segunda Guerra Mundial, en cinco ejemplares, todos diferentes, en Marsella, Briey-en-Forêt, Rezé, Firminy y Berlín. Su diseño prevé en el mismo edificio todas las instalaciones colectivas necesarias para la vida: guardería, lavandería, piscina, escuela, tiendas, biblioteca, lugares de reunión.

A principios de los años treinta vino varias veces a Argelia. Sus conferencias entusiasman y estimulan a los jóvenes arquitectos. Su proyecto para Argel (inacabado) "Proyecto Obus" consistía en enrollar un edificio de más de diez kilómetros, cuyo techo era una autopista. Miles de personas se enfrentarían así al Mediterráneo a lo largo de la costa, desde Bolonia hasta El-Harrach. En 1933, descubrió la arquitectura orgánica de los pueblos ibadíes fortificados del valle de M'Zab en el Sahara argelino. Le Corbusier quedará marcado de por vida como "un milagro de sagacidad, de orden erudito y benéfico, de una anatomía brillante". La influencia de M'Zab la encontraremos en su obra La capilla de Ronchamp (1955), inspirada en la mezquita de Sidi Brahim en El Atteuf. Después de la guerra, desarrolló sus “unidades de vivienda” y creó la Cité Radieuse en Marsella. Integra en su equipo a Charlotte Perriand y Pierre Jeanneret. Gran teórico, continuó sus publicaciones con Modulor (1950), una presentación de la arquitectura moderna. Al año siguiente, Le Corbusier viajó a la India para crear numerosos establecimientos en Chandigarh (el Capitolio, el Palacio de Justicia, la Secretaría y el Palacio de la Asamblea).

El trabajo y los pensamientos de Le Corbusier fueron particularmente influyentes en las generaciones de arquitectos de la posguerra, impactando profundamente la arquitectura contemporánea. La obra arquitectónica de Le Corbusier reúne 17 lugares (10 de ellos en Francia y los demás repartidos en tres continentes) fue clasificada como patrimonio mundial de la UNESCO el 17 de julio de 2016. Un itinerario cultural europeo titulado “Los destinos de Le Corbusier: paseos arquitectónicos » fue creado a principios de mayo de 2019.