Béatrice Picard is a Canadian actress whose career spans over six decades. She became known for her role as Angelina Desmarais in one of the first French Canadian "télé-roman" series called "Le survenant" in the early days of French-speaking television. She was also the French-Canadian voice of Marge Simpson from 1989 to 2023 before actress Chantal Baril took over.

Née en 1929, à Montréal, Béatrice Picard est un visage on ne peut plus familier dans l'univers des arts et spectacles québécois. Pour les plus jeunes, sa voix rappelle Marge, la mère de famille de la série américaine populaire Les Simpson, ou la mère de Sylvie dans Un gars, une fille. Pour les plus vieux, elle est tantôt Angélina du Survenant, tantôt madame Bellemare de Symphorien. Au fil des rôles qui ont marqué ses 60 ans de carrière, on l'a vue parfois bouleversante, drôle ou détestable, mais toujours surprenante.

C'est au cours des années 1940, alors qu'elle étudie en France, que Béatrice Picard voit ses premières pièces de théâtre. Dès lors, c'est le coup de foudre. De retour au Québec, elle touche tour à tour à la radio, au théâtre, à la télévision, au chant, au doublage, puis au cinéma, se faisant remarquer dans plusieurs rôles, dont celui d'Alice dans Cré Basile et de la vieille dame dans la série L'amour avec un grand A. Ayant joué maintes fois les mégères au théâtre et prêté sa voix à d'innombrables personnages, c’est une actrice indémodable, dont le talent n'a pas d'âge.