On a sunny day, the old man brings umbrella with him. On his way it starts raining, and he sees a woman carrying a child. He hurries over them, to cover them with his umbrella. Someone felt envious of them, trying to steal the umbrella...

虽是晴天，老爷爷出门时仍带了一把伞。半路上天降大雨，这把伞有了用途。 　　见怀抱幼儿的妇人在雨中艰难赶路，老爷爷快步走到她身边，将伞撑在她头顶，又见小朋友拿书包当伞在雨中乱窜，他又招呼他移到伞下。嘴叼香烟的二流子正在避雨，见三人在伞下一副悠然样，不由分说夺走了伞，随后，各种身份的避雨客纷纷冲了过来，一番你争我夺，老爷爷、妇人和小朋友被挤在了伞外。雨大风急，伞被吹翻，众人见状，将之丢弃各自散去找地方重新避雨。老爷爷将伞捡起，费了一番气力将伞修好，众人又如苍蝇般围了上来。