Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
SWAT Mission: Sniper Storm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Special police captain Pan Yufei led the team to fight against lawbreakers in order to protect the peace and justice of Hongkong. In one case, the evidence of a citizen, Lao Zhao, adds to the crime and the criminals are punished. As Lao Zhao and Pan are celebrating Xiao Xiong's promotion banquet, Tao Huan, a gun king killer, suddenly appears and brutally shoots not only Lao Zhao and his wife, but also Xiao Xiong, a highly talented student, who has been shot in the brain and turned into an imbecile. Years later, the remnants of the evil forces commit another crime, and in order to catch them all, the special police officers set up snipers in advance, and after mastering their movements, they block the roads and surround them in an abandoned factory. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
特警使命之狙击风暴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
康城发生一起重大贩毒案件,特警队出击捣毁毒巢,但首犯郭庆东藏匿难寻,在抓捕郭庆东的途中,屡次被他雇佣的狙击手陶欢阻挠,最终,特警队狙击手技高一筹,击败陶欢,成功抓获毒贩。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스나이퍼 스톰 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
좀처럼 꼬리가 잡히지 않고 있던 악명 높은 마약 조직의 소탕을 위해 투입된 SWAT 팀은 그들의 근거지를 파악하고 체포 작전을 전개한다. 하지만 어디선가 날아든 저격수에 총탄에 순조로울 것만 같았던 SWAT 팀의 작전은 한 순간 수포로 돌아가게 되지만... 전 경찰 병력이 최대 마약 밀매 집단 소탕 작전에 나서고 특공 대장 판위 페이는 도주 저지 작전에 참가한다. 판위페이는 지시를 따르지 않은 제자 멍자 때문에 범인을 놓치고 경찰 수뇌부는 다시 한번 대대적인 작전을 계획한다. 작전은 순조로운 듯했으나 예상치 못한 변수에 부딪히고 판위페이는 옛 원수 타오환을 만나 최후의 승부를 겨루는데... |
|
||||
|