Le voyage à la mer (2001)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A trip to the seaside campsites, along the coast from Spain to the Camargue, like the other side of society, a cleverly mixed deck of cards. Each time the filmmaker pitches his tent, he gets to know his neighbors. And, as is often the case in these cases, they tell a stranger what they wouldn't tell their relatives. They talk about themselves, about what matters to them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le voyage à la mer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un voyage au bord de la mer, de l'Espagne à la Camargue, dans les campings, sur les plages et le soir dans les stations : en vacances, tout est possible. L'envers d'une société comme un jeu de cartes mélangées : ils et elles viennent de partout, ont tous les âges et toutes les cultures. Ils offrent l'image d'un peuple, d'une société ou d'une époque. Pas "pour de vrai" bien sûr, puisque les vacances ne sont qu'une parenthèse ; et les désirs, c'est pas pour de vrai ? Un voyageur est parmi eux avec une caméra. |
|
||||
|