English (en-US)

Title

Ezra

Taglines
To do right by his son, one dad will go the distance.
Overview

Stand-up comedian Max Bernal lives with his father Stan while struggling to co-parent his autistic son Ezra with his ex-wife. When forced to confront difficult decisions about their son's future, Max and Ezra embark on a cross-country road trip that has a transcendent impact on both their lives.

1h 40m

Arabic (ar-SA)

Title

Taglines

Overview

يتبع العمل قصة الفنان الكوميدي (ماكس)، والذي يسعى لرعاية ابنه (عزرا) المصاب بالتوحد رفقة زوجته السابقة (جينا)، فينطلق رفقة ابنه في مغامرة ستُغير حياتهما للأبد.

Chinese (zh-CN)

Title

埃兹拉

Taglines

Overview

马克斯·伯纳尔(鲍比·坎纳瓦尔 饰)曾经是个成功的深夜喜剧编剧,之后变为不那么成功的单口喜剧演员,最近毁掉了自己的事业和婚姻,他搬去和父亲(罗伯特·德尼罗 饰)住在一起。当他和前妻詹娜(拜恩)发现他们在如何解决11岁的自闭症儿子埃兹拉(威廉·菲茨杰拉德 饰)的需求上产生了分歧后,马克斯决定绑架他的孩子,带他进行一次跨越全国的冒险旅程,也带来了滑稽的灾难性后果。

1h 40m

Chinese (zh-TW)

Title

不當行為

Taglines

Overview

馬克斯·伯納爾(鮑比·坎納瓦爾 飾)曾經是個成功的深夜喜劇編劇,之後變為不那麼成功的單口喜劇演員,最近毀掉了自己的事業和婚姻,他搬去和父親(羅伯特·德尼羅 飾)住在一起。當他和前妻詹娜(拜恩)發現他們在如何解決11歲的自閉症兒子埃茲拉(威廉·菲茨傑拉德 飾)的需求上產生了分歧後,馬克斯決定綁架他的孩子,帶他進行一次跨越全國的冒險旅程,也帶來了滑稽的災難性後果。

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Stand-up komik Max Bernal žije se svým otcem Stanem a zároveň se snaží společně s bývalou manželkou vychovávat autistického syna Ezru. Když jsou Max a Ezra nuceni čelit těžkým rozhodnutím o synově budoucnosti, vydají se na cestu napříč zemí, která má na jejich životy zásadní dopad.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Max vertelt op het podium als stand-up comedian verhalen over zijn leven in New Jersey, en dan vooral verhalen over de warboel die zijn leven momenteel is. Want Max is gescheiden en woont als vijftiger weer bij zijn vader in huis. En dan is er zijn zoon Ezra, die gediagnosticeerd is met autisme. Ezra’s impulsieve gedrag brengt hem regelmatig in de problemen en vormt soms zelfs een gevaar voor zichzelf. Wanneer een dokter erop staat dat Ezra naar een speciale school wordt gestuurd en medicijnen moet gaan nemen, neigt zijn moeder Jenna die de voogdij deelt met Max, hiermee in te stemmen. Omdat Max hier niets van wil weten, neemt hij Ezra mee op een onaangekondigde roadtrip door Amerika, met de 'geleende' auto van zijn vader. Bestemming: Los Angeles, want Max mag optreden in de talkshow van Jimmy Kimmel.

1h 41m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Max Bernal, un humoriste qui vit avec son père, tout en s'efforçant d’élever son fils autiste Ezra avec son ex-femme. Lorsqu'ils sont contraints de prendre des décisions difficiles concernant l'avenir de leur fils, Max et Ezra s'embarquent pour un voyage à travers le pays qui aura un impact transcendant sur leurs vies respectives.

German (de-DE)

Title

Ezra – Eine Familiengeschichte

Taglines

Overview

Stand-up-Comedian Max hat gerade nicht viel zu lachen. Die Karriere steckt in der Dauerkrise, seine Frau Jenna hat ihn verlassen und den gemeinsamen Sohn Ezra, der Merkmale des Asperger-Syndroms trägt, gleich mitgenommen. Jetzt lebt der Mitvierziger wieder bei seinem exzentrischen Vater Stan. Als Ezra von der Schule fliegt und Jenna der Meinung ist, dass ihr Sohn in einer Förderschule besser aufgehoben wäre, sieht Max nur einen Ausweg: Er entführt Ezra kurzerhand auf einen Roadtrip quer durch die USA, bei dem sich die beiden ganz neu kennenlernen. Denn der Junge hat nicht nur Angst vor Bananen und ein Gedächtnis wie Rain Man, in ihm steckt auch – der Apfel fällt nicht weit vom Pferd – ein ungeahntes Comedy-Talent.

1h 40m

Hebrew (he-IL)

Title

עולם משלו

Taglines
כי אין אהבה בעולם כמו אהבה של אבא.
Overview

מקס, סטנדאפיסט שהקריירה שלו ונישואיו עלו על שרטון, נאלץ לעבור לגור עם סטן, אביו המזדקן, ונמצא בעימות מתמשך עם גרושתו לגבי אופן הטיפול בעזרא, בנו האוטיסט בן ה-11. לאחר שעזרא מסולק מעוד בית ספר בו לא מצא את מקומו, מקס לוקח החלטה יוצאת דופן באמצע הלילה ויוצא עם בנו למסע שישנה את חייהם.

Hungarian (hu-HU)

Title

Taglines

Overview

A film történet Max Brandelt követi, aki otthagyja sikeres karrierjét és házasságát, hogy kevésbé sikeres stand-up komikus legyen.

Italian (it-IT)

Title

Ezra - Viaggio di famiglia

Taglines

Overview

Max Brandel è un comico di scarso successo che è tornato a vivere con il padre Stan dopo aver mandato all'aria la carriera e il matrimonio. Dopo aver discusso con l'ex moglie Jenna su come gestire il figlio Ezra, un undicenne brillante ed affetto da autismo, Max decide di rapire l'adolescente e intraprendere con lui un viaggio attraverso gli Stati Uniti.

Korean (ko-KR)

Title

에즈라

Taglines

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Title

Ezra

Taglines

Overview

Tonio Goldvino filme „Ezra“ pasakojama apie Maksą Bernalį (vaidina Bobby Cannavale), komiką, gyvenantį su tėvu (Robertas De Niro), kuris kartu su buvusia žmona Džena stengiasi auginti autizmu sergantį sūnų Ezrą. Priversti priimti sunkius sprendimus dėl ateities, Maksas ir Ezra išsiruošia į kelionę per visą šalį, kuri kardinaliai pakeis judviejų gyvenimus.

Polish (pl-PL)

Title

Mój syn Ezra

Taglines

Overview

Życie aspirującego komika Maxa Bernala to chaos i improwizacja. Po rozwodzie znów mieszka z ojcem i bez większych sukcesów próbuje przebić się w świecie komedii. Z byłą żoną drze koty w sprawie opieki nad autystycznym synem o imieniu Ezra, którego kocha nad życie. Gdy dowiaduje się, że jego była żona za namową lekarza chce umieścić Ezrę w szkole specjalnej, Max bez jej wiedzy zabiera syna w podróż przez Stany.

https://www.monolith.pl/filmy/2024/moj-syn-ezra/

Portuguese (pt-BR)

Title

Meu Filho, Nosso Mundo

Taglines

Overview

Com casamento e carreira falidos, o comediante Max Bernal está morando com seu pai Stan. Ele não concorda com Jenna sobre a melhor maneira de cuidar do filho deles, Ezra, de 11 anos e diagnosticado com autismo. Cansado e decidido a mudar o jogo, Max parte com Ezra em uma viagem de carro para encontrar um lugar onde possam ser felizes.

1h 40m

Portuguese (pt-PT)

Title

Meu Filho, Nosso Mundo

Taglines

Overview

O longa acompanha o comediante Max Bernal (Bobby Cannavale) que, com casamento e carreira falidos, está morando com seu pai Stan (Robert De Niro). Ele não concorda com Jenna (Rose Byrne) sobre a melhor maneira de cuidar do filho deles, Ezra, de 11 anos e diagnosticado com autismo. Cansado e decidido a mudar o jogo, Max parte com Ezra em uma viagem de carro para encontrar um lugar onde possam ser felizes. Classificação indicativa 14 Anos. Contém drogas, linguagem imprópria, violência.

1h 40m

Russian (ru-RU)

Title

Папа

Taglines

Overview

История Макса Бернала, который разрушил свою успешную карьеру и брак, чтобы стать менее успешным стендап-комиком.

1h 41m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Una función inesperada

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Siempre Juntos

Taglines

Overview

Max Brandel es un guionista de televisión que arriesga su exitosa carrera y su matrimonio para intentar convertirse en un cómico de stand-up, pero no tiene éxito. Max tiene entonces que mudarse con su padre Stan, un talentoso pero excéntrico chef reconvertido en portero. Cuando Max tiene un gran desacuerdo con su exesposa y su nueva pareja sobre cómo lidiar con el asperger de su hijo Ezra, de 9 años, Max decide tomar una solución drástica: secuestrar a Ezra y llevarlo de viaje por todo el país.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Max Brandel, en före detta framgångsrik komediförfattare som blev en inte så framgångsrik ståuppkomiker, bor halvtid med sin briljante men komplicerade son, Ezra, som kämpar med autism. Max är osams med sin exfru och hennes nye pojkvän om hur de ska tillgodose sin sons behov, så han bestämmer sig för att kidnappa Ezra och ta med honom på en bilresa.

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines

Overview

Ezra, başarılı kariyerini ve evliliğini bir stand-up komedyeni olmak için havaya uçuran Max Brandel'in hayatına odaklanıyor. Max Brandel, başarılı bir kariyere ve mutlu bir evliliğe sahip olan bir adamdır. Ancak bir stand-up komedyeni olmanın hayalini kuran Max, bunu gerçekleştirmek için kariyerine ve evliliğine son verir. Yetenekli ama eksantrik bir şef olan ve sonradan kapıcı olan babası Stan'in yanına taşınan Max, asperger sendromlu 9 yaşındaki oğulları Ezra'yı büyütme konusunda eski karısıyla çatışmaya düşer. Max, çözümün Ezra'yı kaçırıp onu ülke çapında bir geziye çıkarmak olduğuna karar verir.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Езра: Неналежна поведінка

Taglines

Overview

Зазнавши краху у кар’єрі та в особистому житті, Макс живе разом з батьком Стеном, талановитим шеф-кухарем, який через свої дивацтва втратив ресторан і став швейцаром. Макс постійно свариться з колишньою дружиною та її новим хлопцем щодо виховання їхнього сина. Зрештою він вирішує викрасти Езру та вирушити разом з ним у подорож через усю країну, що призвело до неймовірно катастрофічних наслідків.

1h 40m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login