Paris, 1954. The story of the meeting, known thanks to the fortuitous discovery of a forgotten notebook, full of notes and photographs, between a white British aristocrat, Baroness Pannonica de Koenigswarter, writer and jazz patron, and a talented black pianist, Thelonious Monk, one of the best bebop jazz musicians of all time; a prodigious union of wills that overcame the most extreme prejudices of the very conservative US society.

Neobyčejný příběh charismatického jazzového klavíristy a jeho vztahu s aristokratkou Pannonicou de Koenigswarter... Vztah talentovaného černošského pianisty Theloniouse Monka a bílé aristokratky Pannonicy de Koenigswarter se vymykal úzkým omezením americké společnosti 50. let minulého století. Režisér Jacques Goldstein mohl při své práci na dokumentu pracovat s objeveným fotoalbem, které baronka po léta sestavovala, a do něhož zapisovala mnohé obtíže a tajná přání nejzajímavějších jazzových hudebníků té doby.

Paris, 1954. L'histoire de la rencontre, connue grâce à la découverte fortuite d'un carnet oublié, rempli de notes et de photographies, entre une aristocrate britannique blanche, la baronne Pannonica de Koenigswarter, écrivain et mécène du jazz, et un talentueux pianiste noir, Thelonious Monk, l'un des meilleurs musiciens de jazz bebop de tous les temps ; une prodigieuse union de volontés qui a surmonté les préjugés les plus extrêmes de la très conservatrice société américaine.

Paris, 1954. Die Geschichte des Treffens zwischen einer weißen britischen Aristokratin, Baronin Pannonica de Koenigswarter, Schriftstellerin und Jazz-Mäzenin, und einem talentierten schwarzen Pianisten, Thelonious Monk, einem der besten Bebop-Jazz-Musiker aller Zeiten, das durch die zufällige Entdeckung eines vergessenen Notizbuchs voller Notizen und Fotos bekannt wurde.

Documentario sul ruolo della mecenate britannica nell'ascesa del jazzista statunitense.