Nataly, a trans woman is visiting her ex lover Leon with her daughter Secreto. Leon is living in a mysterious community hiding from the sun: these reunions will remind Nataly the memory of a toxic and abusive relationship.

Nataly, une femme trans, accompagnée de sa fille Secreto, rendent visite à Leon, l’ancien amant de Nataly qui vit reclus au sein d’une mystérieuse communauté fuyant le soleil. Ces retrouvailles réveillent chez Nataly le souvenir d’une relation toxique et abusive.

Die Transfrau Nataly und ihre Tochter Secreto besuchen Natalys ehemaligen Liebhaber Leon. Dieser lebt zurückgezogen in einer mysteriösen Gemeinschaft, die sich vor der Sonne verbirgt. Das Wiedersehen weckt in Nataly schmerzhafte Erinnerungen an eine toxische, von Missbrauch geprägte Beziehung. (Text: arte)