Narankhüu and Sarantuya, who study in a school in the city, go out to the country during their summer vacation and meet Balbar, a shepherd boy. They tell the story of their childhood from the local old man Dandar. However, accidentally attacking a group of thieves hiding there, Erdene reveals the secret of the lover's tank.

Наранхуу и Сарантуя, которые учатся в городской школе, отправляются в сельскую местность во время летних каникул, чтобы встретиться с Балбаром, сыном пастуха. Однако они случайно сталкиваются с притаившейся там группой преступников.