After decades of growth and ostentation, when every excess was allowed, the fashion industry is currently at a turning point, caught up in the political issues that are reshaping our times: climate change and sustainable development, cultural representation and appropriation, equality, gender issues... Brands and creators are now subject to increasingly sharp public scrutiny. How is the fashion industry facing these challenges and responding to this new paradigm? Based as it is on the concept of planned obsolescence, can fashion survive?

Les accusations pleuvent sur le monde de la mode : écocide, surproduction, gaspillage, racisme… Comment réinventer un système particulièrement amoral ?

Efter årtionden av lyx, överflöd och en till synes omåttlig efterfrågan på kläder står modevärlden vid ett vägskäl. Den globala uppvärmningen och hållbar utveckling, kulturell representation och appropriering, jämlikhet och genus; de politiska frågor som håller på att förändra världen i grunden går inte längre att ignorera. Kreatörer och varumärken utsätts för allt skarpare granskning. Hur tacklar modebranschen utmaningarna den står inför, och hur förhåller den sig till denna nya verklighet? Kan en slit- och slängindustri överleva i en hållbar framtid?