Mike lives in New York. Every day he walks in the streets and what he sees mixes with his thoughts, while his dreams blur with the mirages of the society of images. In such a large city it may be difficult to find a balance between the words and the noises around. Suddenly, Mike realizes what he wants: to go away, as far as he can.

New York comme toutes les villes. Les parcours de Mike. L’ère des images, un équilibre impossible fait de gestes, de mots, de voyages en métro. Mike veut s’en aller.

Mike vive a New York. Ogni giorno percorre le strade della grande metropoli e quello che vede si mescola con i suoi pensieri, mentre i suoi sogni si confondono con i miraggi della società delle immagini. In una città così grande è difficile trovare un equilibrio tra le parole e i rumori attorno. Improvvisamente, Mike capisce ciò che vuole: partire e andarsene lontano.