Two men, fifty years young, seduce younger women at the Cannes Film Festival and are quite successful as long as there are no youngsters among them.

Deux belges, Noël Godin et Jan Bucquoy, après une vie sentimentale déjantée, une carrière artistique tumultueuse, repartent à l'assaut de la société du spectacle, incarnée par le Festival de Cannes 2004. Cet univers, où l'image manipule la substance, sera le théâtre du conflit des sentiments entre les générations, au travers de rencontres hétéroclites, parfois douces-amères, mais toujours touchantes.