Émile Bilodeau présente une succession de tableaux musicaux colorés où Émile et ses artistes invités réalisent le rêve de tous les étudiants et étudiantes en prenant d’assaut le Collège Notre-Dame de nuit, à l’abri du regard des adultes. À l’aide de clichés connus, les artistes performent dans un univers fantaisiste, entre le rêve et la réalité.